1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 බාගත කර ඇත YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 නිල YIFY චිත්‍රපට අඩවිය: YTS.BZ 3 00:01:56,000 --> 00:01:58,750 සුපිරි ටයිෆූන් මධ්‍යම රාත්‍රියේ ගොඩබිමට ඇතුළු විය 4 00:01:58,833 --> 00:02:00,208 සහ වේගයෙන් දුර්වල වී ඇත. 5 00:02:00,291 --> 00:02:03,125 බලධාරීහු ඉවත් කර ඇත පළමු මට්ටමේ හදිසි ප්‍රතිචාරය. 6 00:02:03,208 --> 00:02:04,375 සුළි සුළඟ පහව ගොස් ඇත. 7 00:02:04,458 --> 00:02:06,541 නිෂ්පාදන වේදිකා කෙසේද? 8 00:02:06,625 --> 00:02:08,166 පරීක්ෂණ අවසන්. 9 00:02:08,250 --> 00:02:10,333 ළිං 1, 2, සහ 3 හොඳ තත්ත්වයේ පවතී. 10 00:02:10,416 --> 00:02:12,791 ළිං 4 සහ 5 සබ්මැරීන් නල මාර්ග තිරසාර හානියක්. 11 00:02:13,416 --> 00:02:15,041 අපි විමර්ශනය කිරීමට පුද්ගලයින් යවා ඇත. 12 00:02:26,208 --> 00:02:27,500 ඒ මොකක්ද? 13 00:02:28,625 --> 00:02:30,000 මිනිසුන් රහිත දිය යට වාහනයක් වගේ. 14 00:02:31,083 --> 00:02:32,833 අපේ නාවික හමුදාවෙද? 15 00:02:32,916 --> 00:02:34,000 එය පෙනෙන්නේ නැත. 16 00:02:34,541 --> 00:02:35,916 එය වහාම ඔසවන්න, 17 00:02:36,000 --> 00:02:37,333 පසුව විධානයට දැනුම් දෙන්න. 18 00:03:00,166 --> 00:03:01,875 ගෙම්බා-0 පහළ තට්ටුවේ. 19 00:03:01,958 --> 00:03:03,166 ඉහළ තට්ටුවේ ගෙම්බා-1. 20 00:03:09,583 --> 00:03:12,625 ප්රධානියා, පැකේජය වේදිකා ඩෙල්ටාවට උතුරින් පිහිටා ඇත. 21 00:03:13,916 --> 00:03:16,083 ගෙම්බා-1 පාලන මධ්‍යස්ථානයට යයි. 22 00:03:16,166 --> 00:03:19,250 පිටපත් කරන්න. ගෙම්බා-0 ක්‍රියාවලිය සෙවීමට සහ අඩංගු කිරීමට. 23 00:03:33,208 --> 00:03:34,375 හේයි, ඔබ! 24 00:03:34,458 --> 00:03:35,750 චලනය නොවන්න! 25 00:03:35,833 --> 00:03:37,458 බහින්න! 26 00:03:42,583 --> 00:03:43,541 බිම! 27 00:03:43,625 --> 00:03:44,541 - බහින්න! - ඔහු පවසන පරිදි කරන්න! 28 00:03:44,625 --> 00:03:46,083 පහළට! දැන්! 29 00:03:46,166 --> 00:03:47,958 පාලක මධ්‍යස්ථානය අගුලු දමා ඇත. 30 00:03:50,750 --> 00:03:53,250 ප්‍රධානියා, අපි කොම් පද්ධතියේ සිටිමු. බෝම්බ කට්ටලය, සූදානම්! 31 00:03:57,500 --> 00:03:59,916 අපි ඉන්නේ ප්‍රධාන තට්ටුවේ. පැකේජය වෙත යන මාර්ගයේ. 32 00:04:01,416 --> 00:04:03,583 ඔබේ හයට ප්‍රධාන තට්ටුවට ගොඩබෑම. 33 00:04:05,791 --> 00:04:06,875 හේයි, ඔබ! 34 00:04:07,708 --> 00:04:08,625 ආපසු එන්න! 35 00:04:10,041 --> 00:04:11,791 පහළට! බහින්න! 36 00:04:16,125 --> 00:04:17,333 පැකේජයේ දෘශ්‍ය. 37 00:04:17,416 --> 00:04:19,750 සියලු ප්‍රාණ ඇපකරුවන් තුන්වන තට්ටුවේ රැස් කරන්න. 38 00:04:19,833 --> 00:04:21,500 අම්මා සමඟ සම්බන්ධතාවය ආරම්භ කරන්න. 39 00:04:21,583 --> 00:04:23,750 දත්ත සම්ප්‍රේෂණය සඳහා සූදානම් වන්න. 40 00:04:23,833 --> 00:04:24,666 සම්බන්ධිත පැකේජය. 41 00:04:24,750 --> 00:04:27,708 FOB අමතන්න. අපි දැන් එවනවා. 42 00:04:32,833 --> 00:04:35,958 කැප්ටන්, අපි ආවා S-47 මුහුදු ප්‍රදේශයේ. 43 00:04:36,541 --> 00:04:37,708 අපට වේදිකාව සමඟ සම්බන්ධ විය නොහැක, 44 00:04:37,791 --> 00:04:40,833 නමුත් බහු ගුප්තකේතන සංඥාවක් සමුද්‍ර නාලිකාවෙන් අල්ලා ගන්නා ලදී. 45 00:04:40,916 --> 00:04:42,333 සම්ප්‍රේෂකය වේදිකාවෙන් පැමිණියේය. 46 00:04:42,416 --> 00:04:45,916 සම්ප්රේෂණය අනුව විනිශ්චය කිරීම, ග්‍රාහකය නාවික සැතපුම් 15ක් ඇතුළත ඇත. 47 00:04:53,083 --> 00:04:54,541 යන්ෂාන් අමතන්න. 48 00:04:54,625 --> 00:04:55,458 ඔව් සර්. 49 00:04:58,958 --> 00:05:00,583 කොමස්, යන්ෂාන් අමතන්න. 50 00:05:02,083 --> 00:05:03,041 මෙය 01 යි. 51 00:05:03,125 --> 00:05:06,208 අපි සංකේතනය කළ පණිවිඩයකට බාධා කළා Shenlan 3 වෙතින්. 52 00:05:06,291 --> 00:05:07,833 ප්‍රතිග්‍රාහකයා පිට වී ඇතැයි අපි සැක කරමු මහ මුහුදේ. 53 00:05:07,916 --> 00:05:09,916 03, මෙය වහාම විමර්ශනය කරන්න. 54 00:05:10,000 --> 00:05:11,166 1 මට්ටමේ යුධ ස්ථාන! 55 00:05:11,250 --> 00:05:12,541 ඔව්, සර්! 1 මට්ටමේ යුධ ස්ථාන! 56 00:05:12,625 --> 00:05:15,625 - 1 මට්ටමේ යුධ ස්ථාන! - 1 මට්ටමේ යුධ ස්ථාන! 57 00:05:15,708 --> 00:05:16,833 ඉදිරියෙන් 3. 58 00:05:16,916 --> 00:05:18,375 පාඨමාලා 120 සකසන්න. 59 00:05:18,458 --> 00:05:20,000 පහළ බුබුල අංශක 5. 60 00:05:20,083 --> 00:05:21,375 මීටර් 200 දක්වා කිමිදෙන්න. 61 00:05:29,416 --> 00:05:31,666 ප්‍රධානියා, ඔවුන් කුරුල්ලෙකු එවා ඇත. 62 00:05:31,750 --> 00:05:33,958 හේයි, ගීක්ස්. ප්‍රගතියද? 63 00:05:34,041 --> 00:05:35,750 40%, ප්රධානියා. 64 00:05:35,833 --> 00:05:37,333 ළඟ වෙනවා. 65 00:05:37,416 --> 00:05:38,708 රැලිය වෙත ආපසු. 66 00:05:41,291 --> 00:05:43,541 Jiaolong දැනුවත් කරන්න වේදිකාවට ගොඩ වීමට සූදානම් වීමට. 67 00:05:49,041 --> 00:05:50,000 සියලු දෙනාගේ අවධානයට. 68 00:05:50,083 --> 00:05:52,375 තෙල් නල විනිවිද යාමේ අවදානම වළක්වා ගැනීම සඳහා, 69 00:05:52,458 --> 00:05:54,125 සියලු දෙනාම අඩු විනිවිද යාමේ වට වලට මාරු වන්න. 70 00:05:54,750 --> 00:05:56,916 තක්සේරු කිරීමට වග බලා ගන්න වෙඩි තැබීමට පෙර පරිසරය. 71 00:05:57,000 --> 00:05:59,833 Heli 05 වගකියනු ඇත ඔත්තු බැලීම සහ සතුරා ඇමදීම සඳහා. 72 00:06:18,750 --> 00:06:19,583 යන්න! 73 00:06:28,250 --> 00:06:29,583 Heli 05 සතුරාට ඇමක් දෙයි. 74 00:06:31,333 --> 00:06:32,708 කුරුල්ලා ළඟ වැඩියි! 75 00:06:32,791 --> 00:06:34,791 60%. දත්ත බර වැඩියි. 76 00:06:34,875 --> 00:06:36,125 අපිට වෙලාව ඉවරයි කොල්ලෝ. 77 00:06:44,500 --> 00:06:47,708 සන්නද්ධ සටන්කාමීන් අට දෙනෙකු ළිං 4 හි දක්නට ලැබේ. 78 00:06:47,791 --> 00:06:49,041 ඒවායින් තුනක් මැද තට්ටුවේ. 79 00:06:49,125 --> 00:06:52,083 ඔවුන් ප්‍රාණ ඇපකරුවන් ඇත, වේදිකා සේවකයන් විය හැක. 80 00:06:52,166 --> 00:06:53,500 ඉහළ තට්ටුවේ ඉලක්ක පහක් ඇත. 81 00:06:53,583 --> 00:06:55,166 ඉතුරු ළිං ආරක්ෂිතයි. 82 00:06:57,458 --> 00:07:00,250 Luo, ආවරණය සඳහා උස් බිම සොයා ගන්න. 83 00:07:00,333 --> 00:07:02,791 අනිත් හැමෝම මාත් එක්ක ඉන්නවා. ළිං 2 ආවරණයක් ලෙස භාවිතා කරන්න. 84 00:07:02,875 --> 00:07:04,333 අපගේ ඉලක්කය හොඳින් 4 වේ. 85 00:07:04,416 --> 00:07:05,250 - එය පිටපත් කරන්න! - එය පිටපත් කරන්න! 86 00:07:19,125 --> 00:07:21,208 ප්‍රහාරක කණ්ඩායම ළිඳ 2 වෙත ගොඩ බැස ඇත. 87 00:07:22,875 --> 00:07:24,458 ස්නයිපර් කණ්ඩායම ළිඳ 5 වෙත ගොඩ බැස ඇත. 88 00:07:27,583 --> 00:07:29,291 ප්‍රහාරක කණ්ඩායම සූදානම් තුන්වන තට්ටුවට යාමට. 89 00:07:34,916 --> 00:07:36,458 ස්නයිපර් කණ්ඩායම ස්ථානයේ සිටී. 90 00:07:41,333 --> 00:07:42,958 පාලම පැහැදිලියි. ඉදිරියට යන්න. 91 00:07:57,250 --> 00:08:00,291 Xu, Ding, ඉහළ තට්ටුව ගන්න. අනිත් හැමෝම, මාව අනුගමනය කරන්න. 92 00:08:00,375 --> 00:08:03,041 මා බේරා ගන්නා තෙක් රැඳී සිටින්න වෙඩි තැබීමට පෙර ප්‍රාණ ඇපකරුවන්. 93 00:08:08,833 --> 00:08:10,500 රොජර්. අපි ට්‍රැක් එකේ ඉන්නවා. 94 00:08:18,541 --> 00:08:20,791 දකුණු පැත්තේ ඉලක්ක දෙකක්. 95 00:08:23,333 --> 00:08:25,708 කැප්ටන්, වම් පසින් ඉලක්ක දෙකක් දක්නට ලැබේ. 96 00:08:50,625 --> 00:08:53,041 තට්ටුවේ දකුණු පැත්තේ ඉලක්ක දෙකක්. 97 00:08:54,583 --> 00:08:55,958 බටහිර පැත්තේ ලප දෙකක්. 98 00:08:56,750 --> 00:08:58,958 Xu, ඉලක්ක වෙත අගුලු දමන්න. 99 00:08:59,958 --> 00:09:00,958 උපදෙස් සඳහා රැඳී සිටින්න. 100 00:09:03,916 --> 00:09:05,708 හැමෝම සූදානම් වෙන්න. 101 00:09:08,000 --> 00:09:09,291 සූදානම් වන්න. 102 00:09:10,833 --> 00:09:12,125 සූදානම් වන්න. 103 00:09:13,458 --> 00:09:14,708 සූදානම් වන්න. 104 00:09:24,916 --> 00:09:26,208 දෙපසින් සම්බන්ධ වන්න! 105 00:09:29,833 --> 00:09:31,333 කැප්ටන්, ලින්ග් බැහැලා! 106 00:09:31,416 --> 00:09:32,333 ටොං, ගිහින් ඔවුන්ට උදව් කරන්න! 107 00:09:32,416 --> 00:09:33,416 ෂු, යන්න! 108 00:09:37,541 --> 00:09:39,833 සම්බන්ධ වන්න! ඔවුන් ආවා තරු පුවරුව පැත්තෙන්! 109 00:09:47,583 --> 00:09:49,208 ඩිං! ඔයාට හරි ද? 110 00:09:51,833 --> 00:09:53,041 සියල්ල හොඳයි! 111 00:09:53,958 --> 00:09:55,166 සබැඳිය අවසන් කරන්න! 112 00:09:58,583 --> 00:10:01,041 ගෙම්බා-2, ඉලක්කය දකුණු පැත්තට මාරු කිරීම. 113 00:10:15,958 --> 00:10:17,375 Evac! 114 00:10:21,125 --> 00:10:22,625 Luo, ඔවුන් ඉවත් වීමට සූදානම් වෙනවා! 115 00:10:24,375 --> 00:10:26,333 චලනය කරන්න! යන්න! 116 00:10:26,416 --> 00:10:27,875 ටොං, ප්‍රාණ ඇපකරුවන් නිදහස් කරන්න! 117 00:10:27,958 --> 00:10:28,958 පිටපත් කරන්න! 118 00:10:29,500 --> 00:10:31,166 Luo, ඉලක්ක ඔබේ දිශාවට ගමන් කරයි. 119 00:10:35,791 --> 00:10:37,375 යන්න, දෙවියනි, චලනය කරන්න! 120 00:10:39,500 --> 00:10:41,666 - ගෙම්බා-4, දැන් එය පුපුරවන්න! - එහේ! 121 00:10:46,416 --> 00:10:49,000 පිටතට යන්න! යන්න! 122 00:10:51,291 --> 00:10:52,541 ඩිං යන්න එපා! 123 00:10:56,250 --> 00:10:57,625 - මාව ආවරණය කරන්න! - ඔව්, සර්! 124 00:10:58,208 --> 00:11:00,041 කැප්ටන්, ඔවුන් UUV පුපුරුවා හැර ඇත. 125 00:11:06,833 --> 00:11:08,291 කැප්ටන්, ඔබේ තනතුර කුමක්ද? 126 00:11:08,875 --> 00:11:09,916 තුන්වන මහලේ උතුරු පැත්ත. 127 00:11:12,250 --> 00:11:13,583 ආපසු එන්න, දැන්! 128 00:11:46,916 --> 00:11:48,875 FOB ලබා ගන්න. අපි ආපහු එනවා. 129 00:11:56,666 --> 00:11:58,458 කපිතාන්, 320 දරයි. 130 00:11:58,541 --> 00:12:00,291 අපි ශබ්ද සංඥාවක් සොයාගෙන ඇත. 131 00:12:00,375 --> 00:12:01,625 සෝනාර් සමඟ දිගටම සවන් දෙන්න. 132 00:12:01,708 --> 00:12:03,333 Navigator, ඉලක්කයේ පිහිටීම සලකුණු කරන්න. 133 00:12:10,125 --> 00:12:11,291 සෝනාර් හඳුනාගෙන ඇත. 134 00:12:11,375 --> 00:12:13,375 තල පහේ ප්‍රචාලකය, විප්ලවයේ වේගය 243. 135 00:12:13,458 --> 00:12:15,166 විශ්ලේෂණය පෙන්නුම් කරන්නේ එයයි එය කුඩා ප්‍රවාහන වාහනයකි. 136 00:12:16,875 --> 00:12:19,625 05 වාර්තාව, දැන් ක්‍රියාකාරී සෝනාර් දියත් කෙරේ. 137 00:12:27,750 --> 00:12:29,583 අපව මෙතැනින් ඉවත් කරන්න! දැන්! 138 00:12:31,583 --> 00:12:32,583 ප්‍රවාහන වාහනය පිහිටා ඇත. 139 00:12:32,666 --> 00:12:33,958 විද්‍යුත් චුම්භක තදබදය යෙදවීම. 140 00:12:45,833 --> 00:12:47,250 ඉලක්කය උපාමාරු දැමීම නතර විය. 141 00:12:47,333 --> 00:12:48,666 උන් උඩ එනවා. 142 00:12:48,750 --> 00:12:50,416 ඉලක්කයේ බර වාර්තා කරන්න. 143 00:12:50,500 --> 00:12:51,791 ඉලක්කය 330 දරණ. 144 00:12:54,041 --> 00:12:55,500 ටෝර්පිඩෝ දියත් කිරීමේ ශබ්දය අනාවරණය විය! 145 00:12:55,583 --> 00:12:56,583 048 දරණ. 146 00:12:56,666 --> 00:12:58,375 ආසන්න දුර 15 කේබල්. 147 00:12:58,458 --> 00:12:59,458 සතුරා සතුව සබ්මැරීනයක් තිබේ. 148 00:12:59,541 --> 00:13:01,541 - යුධ ස්ථාන! - ඔව්, සර්! යුධ ස්ථාන! 149 00:13:02,166 --> 00:13:03,708 යුධ ස්ථාන! 150 00:13:09,708 --> 00:13:11,458 ටෝපිඩෝව ඉලක්ක කරයි ප්රවාහන වාහනය. 151 00:13:17,458 --> 00:13:18,708 ප්‍රවාහන රථයට පහර දී ඇත. 152 00:13:18,791 --> 00:13:20,458 ඉදිරියට 3, පාඨමාලාව 048 සකසන්න. 153 00:13:20,541 --> 00:13:23,000 ටෝපිඩෝවේ වෙඩි තැබීමේ ස්ථානය දෙසට ගමන් කරන්න සහ ඉලක්කගත සබ්මැරීනය සොයා ගන්න. 154 00:13:23,083 --> 00:13:24,791 - සටන් උප කණ්ඩායම, සූදානම් වන්න! - ඔව්, සර්! 155 00:13:24,875 --> 00:13:27,958 Compt 1, Launch Tubes 1 සහ 2 සකස් කරන්න වයර් මග පෙන්වන ටෝර්පිඩෝ සඳහා! 156 00:13:28,041 --> 00:13:30,208 දියත් කිරීමේ නල 1 සහ 2 සකස් කිරීම වයර් මග පෙන්වන ටෝර්පිඩෝ සඳහා! 157 00:13:30,291 --> 00:13:31,625 ප්‍රතිවිරෝධතා ආයුධ සූදානම්. 158 00:13:31,708 --> 00:13:33,958 සෝනාර් ශ්‍රවණය වැඩි දියුණු කරන්න සහ සටන සඳහා පෙනී සිටින්න! 159 00:13:34,041 --> 00:13:35,083 - ඔව්, සර්! - ඔව්, සර්! 160 00:13:39,541 --> 00:13:41,708 ගැඹුර මීටර් 270 කි. 161 00:13:51,500 --> 00:13:52,666 ශබ්ද සංඥා අනාවරණය විය! 162 00:13:52,750 --> 00:13:53,958 080 දරණ. 163 00:13:54,041 --> 00:13:55,291 වේගය ගැට 6 දක්වා අඩු කරන්න. 164 00:13:55,375 --> 00:13:56,666 පාඨමාලා 080 සකසන්න. 165 00:13:56,750 --> 00:13:58,625 සෝනාර්, ඉලක්කය වර්ග කරන්න. 166 00:14:02,208 --> 00:14:03,416 පද්ධතිය විශ්ලේෂණය කරයි. 167 00:14:06,750 --> 00:14:09,500 ඉලක්කයට තල හතක ප්‍රචාලකයක් ඇත, විප්ලවයේ වේගය 80 ට. 168 00:14:09,583 --> 00:14:10,833 සෝනාර් පද්ධති විශ්ලේෂණය අවසන්. 169 00:14:10,916 --> 00:14:12,958 විශ්ලේෂණය සෙවනැලි පන්තියේ සබ්මැරීනයක් පෙන්වයි. 170 00:14:13,041 --> 00:14:14,000 ඉලක්කගත සබ්මැරීනය අත්පත් කර ගන්න ධ්වනි අත්සන දත්ත. 171 00:14:14,083 --> 00:14:15,833 රොජර්. ඉලක්කගත සබ්මැරීනය අත්පත් කර ගන්න ධ්වනි අත්සන දත්ත. 172 00:14:16,333 --> 00:14:17,250 ඉලක්ක ධ්වනි අත්සන දත්ත නිවැරදි වේ. 173 00:14:17,333 --> 00:14:19,375 සතුරා දරණ 030, වේගය ගැට 10. 174 00:14:19,458 --> 00:14:20,791 කැප්ටන්, ප්‍රවේශමෙන් දියත් කරන්න. 175 00:14:21,375 --> 00:14:23,083 දෙවෙනි එක වෙඩි තියන්න දෙන්න බෑ. 176 00:14:23,166 --> 00:14:24,500 වෙඩි තැබීමේ පාලන විසඳුම් සම්පාදනය කරන්න. 177 00:14:24,583 --> 00:14:26,625 ඉලක්කය දිග මීටර් 150 කි. 178 00:14:26,708 --> 00:14:28,250 ටෝර්පිඩෝ ගැඹුර මීටර් 300 දක්වා සකසා ඇත. 179 00:14:28,333 --> 00:14:29,458 වේගය ගැට 36 කි. 180 00:14:29,541 --> 00:14:31,666 සම්බන්ධතා නොවන මාදිලිය සකසන්න. 181 00:14:31,750 --> 00:14:32,958 ප්‍රචාලක ස්ථානගත කරන්න. 182 00:14:33,041 --> 00:14:34,166 ඔවුන් මතුපිටට බල කරන්න. 183 00:14:35,541 --> 00:14:36,791 ටෝපිඩෝ ශබ්දය අනාවරණය විය! 184 00:14:38,541 --> 00:14:39,708 Torpedo ෙබයාරිං නොවෙනස්ව පවතී! 185 00:14:39,791 --> 00:14:41,125 එය කෙලින්ම අප වෙත ගමන් කරයි! 186 00:14:41,208 --> 00:14:42,375 Launch Tube 1 සූදානම්! 187 00:14:42,458 --> 00:14:43,833 නල 1 දියත් කරන්න. 188 00:14:43,916 --> 00:14:44,750 ගිනි! 189 00:14:47,250 --> 00:14:49,250 - රැවටීම් සූදානම් කරන්න! - ඔව්, සර්! රැවටීම් සූදානම් කිරීම! 190 00:14:49,750 --> 00:14:51,375 073 දරන සතුරු ටෝපිඩෝ! 191 00:14:51,458 --> 00:14:53,500 තත්පර 150 කින් සම්බන්ධ වන්න! 192 00:14:55,166 --> 00:14:56,333 Decoys සූදානම්! 193 00:14:56,416 --> 00:14:57,375 රැවටීම් දියත් කරන්න! 194 00:15:01,916 --> 00:15:05,416 ඉදිරියට 3, බුබුල අංශක 13 කින් පහළට. හදිසි මගහැරීම සඳහා මීටර් 330 දක්වා කිමිදෙන්න. 195 00:15:05,500 --> 00:15:06,333 ඔව්, සර්! 196 00:15:13,625 --> 00:15:15,166 ටෝර්පිඩෝ අපව වසා දමයි! 197 00:15:21,250 --> 00:15:23,000 සතුරු ටෝර්පිඩෝව හරවා යවා ඇත. 198 00:15:23,083 --> 00:15:25,875 අපේ මිසයිලය ඉලක්කය හඳුනා ගත්තා. තත්පර 60 කින් සම්බන්ධ වන්න. 199 00:15:32,083 --> 00:15:33,458 ඉලක්කය කිමිදීමයි. 200 00:15:33,541 --> 00:15:34,916 තත්පර 40 කින් සම්බන්ධ වන්න. 201 00:15:40,166 --> 00:15:41,541 ඉලක්කයේ සංඥාව අතුරුදහන් විය. 202 00:15:42,625 --> 00:15:44,250 ඉලක්කය ඇතුල් වී ඇත thermocline සෙවනැලි කලාපය. 203 00:15:45,333 --> 00:15:46,333 කපිතාන්, 204 00:15:46,916 --> 00:15:47,916 ඔවුන් ගොස් ඇත. 205 00:15:50,916 --> 00:15:52,833 පාඨමාලා 050, බුබුල අංශක 10ක් පහළට සකසන්න. 206 00:15:52,916 --> 00:15:53,833 මීටර් 400 දක්වා කිමිදෙන්න. 207 00:15:53,916 --> 00:15:54,958 ටෝපිඩෝව ලිහිල් කරන්න. 208 00:15:55,041 --> 00:15:56,166 ටෝර්පිඩෝ වයර් අක්‍රියයි. 209 00:15:56,250 --> 00:15:58,166 කැප්ටන්, අපි දිගටම හඹා ගියොත්, 210 00:15:58,250 --> 00:15:59,666 අපි ෆ්ලෙගෙතොන්ගේ ජලයට ඇතුළු වෙමු. 211 00:16:00,166 --> 00:16:03,083 කැප්ටන්, ඉදිරියෙන් ඇත්තේ ක්‍රියාකාරී ලාවා ක්ෂේත්‍රයක්. 212 00:16:05,833 --> 00:16:06,875 නාවිකයා, 213 00:16:06,958 --> 00:16:09,291 ජලවිදුලි සාධක ගණනය කරන්න ෆ්ලෙගෙතොන්ගේ ජලයෙන්. 214 00:16:09,375 --> 00:16:10,208 ඔව් සර්. 215 00:16:12,625 --> 00:16:14,166 ජල විද්‍යාත්මක සාධක දත්ත මැනීම අවසන්. 216 00:16:14,250 --> 00:16:15,208 මුහුදු උෂ්ණත්වය අංශක 10 කි. 217 00:16:15,291 --> 00:16:16,875 මුහුදු ජල ඝනත්වය 1.0372 කි. 218 00:16:16,958 --> 00:16:18,958 වත්මන් ශීර්ෂය අංශක 200, වේගය ගැට 1.2. 219 00:16:19,041 --> 00:16:21,250 මුහුදු කලාපයේ තත්ත්වය ජල විද්‍යාත්මක පද්ධතිය ස්ථායී වේ. 220 00:16:24,750 --> 00:16:25,833 අවධානය, සියලු දෙනාටම. 221 00:16:26,333 --> 00:16:27,958 අපි අනතුරුදායක ජලයට ඇතුළු වීමට ආසන්නයි. 222 00:16:28,666 --> 00:16:31,000 හානි පාලන සූදානම පවත්වා ගන්න සෑම අවස්ථාවකදීම. 223 00:16:35,083 --> 00:16:38,666 ඉලක්කයට අගුලු දමන්න එය තර්මොක්ලයින් වලින් පිටවන විට. 224 00:16:40,083 --> 00:16:41,041 ඔව් සර්. 225 00:16:46,875 --> 00:16:48,041 මීටර් 380 226 00:16:51,125 --> 00:16:52,250 මීටර් 390 227 00:16:56,000 --> 00:16:57,500 අපි තර්මොක්ලයින් දාලා තියෙනවා. 228 00:16:58,916 --> 00:17:00,333 සෝනාර්, තත්ව වාර්තාව? 229 00:17:03,000 --> 00:17:04,000 මීටර් 400 230 00:17:05,875 --> 00:17:07,291 Launch Tube 2 වෙඩි තැබීමට සූදානම් වන්න. 231 00:17:13,208 --> 00:17:14,333 Launch Tube 2 සූදානම්. 232 00:17:14,416 --> 00:17:15,625 සෝනාර් යමක් හඳුනා ගත්තාද? 233 00:17:17,791 --> 00:17:19,208 පාරිසරික ඝෝෂාව වැඩියි. 234 00:17:40,208 --> 00:17:41,166 ඉලක්කය හමු විය! 235 00:17:41,250 --> 00:17:42,625 061 දරණ. 236 00:17:42,708 --> 00:17:43,750 ටියුබ් 2 දියත් කරන්න, ගින්න! 237 00:17:43,833 --> 00:17:45,083 ටෝපිඩෝ වෙඩි තැබීම. 238 00:17:48,041 --> 00:17:50,500 ඉලක්කය අනාවරණය විය, තත්පර 50 කින් සම්බන්ධ වන්න. 239 00:17:54,166 --> 00:17:55,791 ශබ්ද සංඥා දෙකක් දර්ශනය වී ඇත. 240 00:17:55,875 --> 00:17:57,625 ඉලක්ක 1, 058 දරණ. 241 00:17:57,708 --> 00:17:59,500 ඉලක්කය 2, 065 දරණ. 242 00:17:59,583 --> 00:18:00,833 එය ස්වයං චලිත රැවටීමකි! 243 00:18:09,250 --> 00:18:10,833 කපිතාන්, තත්පර 30 කින් සම්බන්ධ වන්න. 244 00:18:10,916 --> 00:18:12,125 අපි ගහන්නේ කොයි එකටද? 245 00:18:13,458 --> 00:18:15,083 කාවෝ, මට පිළිතුරක් දෙන්න! 246 00:18:25,666 --> 00:18:27,750 සංයුක්ත 1 247 00:18:29,458 --> 00:18:30,291 ප්‍රහාරයේ ඉලක්කය 1! 248 00:18:30,375 --> 00:18:31,958 යාත්‍රාව 065 249 00:18:35,083 --> 00:18:37,083 ලෝහ ඇඹරෙන ශබ්දයක් අනාවරණය නොවීය. 250 00:18:37,916 --> 00:18:38,750 ඒකට සාප වේවා! 251 00:18:38,833 --> 00:18:40,333 Tube 3 දියත් කිරීමට සූදානම් වන්න! 252 00:18:42,791 --> 00:18:46,166 කපිතාන්, රැවටිලිකාරයාගේ පහර, ඒත් ඒ බෝගය තාම අපේ වලිගය උඩ. 253 00:18:46,250 --> 00:18:48,250 කොමස්, පදනම අමතන්න. කෝපය මුදාහරින්න. 254 00:18:48,333 --> 00:18:53,333 - බුබුල අංශක 10ක් පහළට, අඩි 1,400 දක්වා කිමිදෙන්න. - බුබුල අංශක 10ක් පහළට, අඩි 1,400 දක්වා කිමිදෙන්න. 255 00:18:53,416 --> 00:18:54,250 ඔව් සර්. 256 00:18:54,333 --> 00:18:56,500 ශබ්දයේ ප්‍රවේග ශ්‍රේණිය වේගයෙන් වෙනස් වෙමින් පවතී. 257 00:18:56,583 --> 00:19:00,166 දළ වශයෙන් දරණ 118, මුහුදු පත්ලෙන් අධික ශබ්දයක් අනාවරණය විය. 258 00:19:00,250 --> 00:19:01,500 ජල ප්රවාහයේ වේගවත් වෙනසක් ඇත. 259 00:19:01,583 --> 00:19:03,083 යටි ධාරාව කේබල් 20 ක් පමණ දුරින් පිහිටා ඇත. 260 00:19:03,166 --> 00:19:04,291 එය තත්පර 60 කින් අපට පහර දෙනු ඇත. 261 00:19:04,875 --> 00:19:06,041 එය ගිනිකඳු පිපිරීමක්. 262 00:19:10,250 --> 00:19:13,250 ඉදිරියෙන් අංශක 5,10 ට වඩා පහතට, මීටර් 160 දක්වා ඉහළට. 263 00:19:13,333 --> 00:19:14,708 - යටි ධාරාවෙන් වළකින්න. - ඔව්, සර්! 264 00:19:19,666 --> 00:19:20,833 ආපසු හැරෙන්න එපා! 265 00:19:20,916 --> 00:19:22,416 වත්මන් කෝණය පවත්වා ගන්න. 266 00:19:22,500 --> 00:19:24,375 - අංශක 12 ක් තුළ තබා ගන්න. - ඔව්, සර්! 267 00:19:24,458 --> 00:19:26,208 010 දරන ස්ථානයේ සීමවුන්ට් එකක් තිබේ! 268 00:19:26,291 --> 00:19:27,916 බලපෑම සඳහා වරහන! 269 00:19:28,000 --> 00:19:29,458 තදින් අල්ලා ගන්න! 270 00:19:58,958 --> 00:20:02,833 සාගර විද්‍යාව ප්‍රදර්ශනය 271 00:20:02,916 --> 00:20:04,625 පිටිපස්සේ ඉන්න අය, 272 00:20:04,708 --> 00:20:05,916 ඉහළට යන්න! 273 00:20:06,000 --> 00:20:07,375 මැදට එන්න! 274 00:20:07,458 --> 00:20:09,000 පිටුපස සිටින අය, ඉහළට යන්න! 275 00:20:09,083 --> 00:20:10,458 තුන, දෙක, එක. 276 00:20:10,541 --> 00:20:12,500 - චීස්! - චීස්! 277 00:20:12,583 --> 00:20:14,916 - ඔබ කුමන විශ්ව විද්‍යාලයේද? - අපි සාගර විශ්ව විද්‍යාලයෙන්. 278 00:20:15,000 --> 00:20:18,708 මෙතනින්. අපිට කපිතාන් කෙනෙක් ඉන්නවා ඔබේ පාසලෙන් උපාධිය ලබා ගත්. 279 00:20:23,083 --> 00:20:24,666 එය නැවතත් සීකර්මන් ප්‍රාන්තයයි. 280 00:20:24,750 --> 00:20:26,208 ඔවුන් කුලී හේවායන් කණ්ඩායමක් කුලියට ගත්හ, 281 00:20:26,291 --> 00:20:28,833 අපගේ ජලයට සහ වේදිකාවට ඇතුළු විය, සාක්ෂිකරුවන් පවා නැති කළා. 282 00:20:28,916 --> 00:20:32,333 Shenlan 3 ගැලවී ඇත ගිල්විය හැකි හමුදා සවන්දීමක්. 283 00:20:32,416 --> 00:20:34,375 ඔවුන් අපේ සබ්මැරීනය සොරකම් කළා ධ්වනි අත්සන දත්ත 284 00:20:34,458 --> 00:20:35,791 සහ නාවික ගමන් පථය. 285 00:20:35,875 --> 00:20:37,125 මෙය පිළිකුල් සහගතයි. 286 00:20:37,708 --> 00:20:40,083 ඔවුන් නැවත නැවතත් ඇත ආසියා පැසිෆික් කලාපය කුපිත කළා 287 00:20:40,166 --> 00:20:41,375 සිදුවීම් උසිගැන්වීමෙන්. 288 00:20:42,041 --> 00:20:43,791 අපට තවදුරටත් මෙය ඉවසිය නොහැක. 289 00:20:44,750 --> 00:20:47,833 අපි පසුපස හඹා යද්දී, සතුරා ලංෂා වෙත ටෝපිඩෝවකින් වෙඩි තැබුවේය. 290 00:20:49,208 --> 00:20:50,666 ලංෂාගේ ප්‍රතිචාරය කොහොමද? 291 00:20:50,750 --> 00:20:53,458 ඔවුන් ටෝර්පිඩෝ ද වෙඩි තැබුවා, නමුත් දෙපාර්ශ්වයම ඔවුන්ගේ ඉලක්කයට පහර දුන්නේ නැත. 292 00:20:53,541 --> 00:20:56,166 සතුරා ෆ්ලෙගෙතොන්ගේ ජලය වෙත පලා ගියේය. සහ ලංෂා දිගටම හඹා ගියේය. 293 00:20:56,250 --> 00:20:58,750 ඔවුන් ගිනිකඳු පිපිරීමකට මුහුණ දුන්නා සහ මුහුදු කන්දට කඩා වැටුණා. 294 00:20:59,500 --> 00:21:01,000 ලන්ෂාගේ තත්වය කුමක්ද? 295 00:21:01,083 --> 00:21:03,000 හල් අඛණ්ඩතාව තවමත් නොදනී. 296 00:21:03,083 --> 00:21:05,541 දැනට දන්නේ අපි විතරයි කාර්ය මණ්ඩලය අතර සුළු තුවාල ඇත. 297 00:21:05,625 --> 00:21:06,916 ඔවුන් ආපසු යන ගමනේ. 298 00:21:14,541 --> 00:21:16,208 පිපිරුම නොවන්නට, 299 00:21:16,291 --> 00:21:17,666 මට ඒවා ලේසියෙන් ගලවන්න තිබුණා. 300 00:21:17,750 --> 00:21:19,000 මචන් උබ ගොන් කතා වලට දක්ශයි. 301 00:21:19,083 --> 00:21:20,916 ගොන් කතා වලට දක්ෂ කවුද? 302 00:21:21,000 --> 00:21:22,541 මම දැන් ඔබව පහත් කරන්නම්. 303 00:21:22,625 --> 00:21:23,500 ඩිං! 304 00:21:24,541 --> 00:21:25,833 - ඔව්, සර්. - මෙතන. 305 00:21:28,000 --> 00:21:28,833 ඔබ බලා සිටින්න. 306 00:21:35,041 --> 00:21:36,375 ඔයා කොහොමද මට උත්තර දුන්නේ 307 00:21:37,083 --> 00:21:38,208 මම ඔයාගෙන් ඇහුවම ඔයා හොඳින්ද කියලා? 308 00:21:39,375 --> 00:21:40,250 ඔක්කොම හොඳයි. 309 00:21:40,958 --> 00:21:41,791 නැහැ! 310 00:21:42,958 --> 00:21:44,708 නැවතත් එම ආකල්පයෙන්ම මට පිළිතුරු දෙන්න! 311 00:21:45,708 --> 00:21:46,916 සියල්ල හොඳයි! 312 00:21:47,000 --> 00:21:47,916 ඔබ සිසිල් යැයි ඔබ සිතනවාද? 313 00:21:51,041 --> 00:21:51,916 ඔබම එකතු කරගන්න. 314 00:21:53,166 --> 00:21:54,083 ඔව් සර්. 315 00:22:04,875 --> 00:22:06,291 වෙඩි තැබීමේ තක්සේරුව 316 00:22:06,375 --> 00:22:08,625 ඉලක්ක 36ක් සම්පූර්ණ කිරීමටයි නියමිත කාලය තුළ. 317 00:22:12,708 --> 00:22:14,250 මේ අලුත් කොල්ලෝ දෙන්නා ගැන මොකද හිතන්නේ? 318 00:22:15,666 --> 00:22:16,500 නරක නැහැ. 319 00:22:17,708 --> 00:22:18,750 සූදානම්. 320 00:22:20,166 --> 00:22:21,041 සකසන්න. 321 00:23:33,583 --> 00:23:34,750 ක්වින්, 322 00:23:34,833 --> 00:23:37,250 මම හිතුවේ ඔයා කියලා කප්පාදුව කළ හැකි එකම තැනැත්තා. 323 00:23:37,750 --> 00:23:40,208 මම ඔහුව බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ ඔබට ගැලපෙන්නට. 324 00:23:40,291 --> 00:23:41,875 ඔහු ඇත්තටම එය ඉක්මනින් ඉටු කළා. 325 00:23:43,500 --> 00:23:44,958 තත්පර 0.43 326 00:23:45,583 --> 00:23:46,666 මෙම වාර්තාව සදාකාලික නොවනු ඇත. 327 00:24:04,416 --> 00:24:06,458 ඊළඟ සිදුවීම, සමීප සටන්. 328 00:24:08,041 --> 00:24:08,958 රීතිය වන්නේ, 329 00:24:09,041 --> 00:24:12,166 තුන් පාරක් පිහියෙන් ඇනපු කෙනා හෝ රවුම අහිමි පිටත වැටේ. 330 00:24:12,250 --> 00:24:13,125 කපිතාන්. 331 00:24:14,416 --> 00:24:15,500 මට ඔබව තෝරා ගත හැකිද? 332 00:24:16,708 --> 00:24:17,750 ඔබට තෝරා ගැනීමට ලැබෙන්නේ නැත. 333 00:24:17,833 --> 00:24:18,791 කමක් නැහැ. 334 00:24:19,625 --> 00:24:20,625 ප්රශ්නයක් නැහැ. 335 00:24:50,375 --> 00:24:51,208 පළමු පිහි පහර! 336 00:25:10,291 --> 00:25:11,125 දෙවන පිහි පහර! 337 00:25:37,666 --> 00:25:38,500 පිටතට! 338 00:26:00,625 --> 00:26:02,625 ප්‍රති-සබ්මැරීන් වෝෆෙයාර් කමාන්ඩ් පෝස්ට් 339 00:26:03,416 --> 00:26:04,958 ඉහළ මට්ටමේ බුද්ධියට අනුව, 340 00:26:05,041 --> 00:26:08,583 සීකර්මන් ප්රාන්තය අලුත්ම එව්වා 341 00:26:08,666 --> 00:26:11,166 හන්ටර් පන්තියේ න්‍යෂ්ටික සබ්මැරීනය, ඇබිස්, 342 00:26:11,250 --> 00:26:14,375 ඉතා රහසිගත ව්‍යාපෘතියක් ක්‍රියාත්මක කිරීමට, ස්ටෙලර්. 343 00:26:14,458 --> 00:26:17,750 එහි ප්‍රමුඛ නගර කිහිපයක් ගැන ද සඳහන් වේ ආසියා පැසිෆික් කලාපයේ. 344 00:26:17,833 --> 00:26:21,291 පෙර intel මත පදනම්ව හන්ටර් පන්තියේ සබ්මැරීනය මත, 345 00:26:21,375 --> 00:26:23,083 එහි සෝනාර් හැකියාවන් 346 00:26:23,166 --> 00:26:25,958 සහ රහසිගත තාක්ෂණය නව මට්ටමකට දියුණු වී ඇත 347 00:26:26,750 --> 00:26:28,458 පෙර හා සසඳන විට. 348 00:26:28,541 --> 00:26:32,375 පරම්පරා වෙනසක් ඇත අපේ සබ්මැරීන සහ ඔවුන්ගේ සබ්මැරීන අතර. 349 00:26:33,791 --> 00:26:35,708 එය සෙවීමට සහ ප්‍රතිරෝධය දැක්වීමටද අපහසුය. 350 00:26:36,458 --> 00:26:37,416 උඩින් එන නියෝගය තමයි 351 00:26:37,500 --> 00:26:40,166 Longjing යැවීමට මෙම විමර්ශන මෙහෙයුම ක්‍රියාත්මක කිරීමට. 352 00:26:40,250 --> 00:26:42,583 මෙයද සුදුසු කාලයකි Longjing පරීක්ෂා කිරීමට. 353 00:26:52,375 --> 00:26:53,875 ස්වයංක්‍රීය විශ්ලේෂණය 354 00:26:59,791 --> 00:27:01,041 සබ්මැරීනය යනු කුමක්ද? 355 00:27:01,125 --> 00:27:02,375 කාවෝ, මට පිළිතුර දෙන්න! 356 00:27:03,500 --> 00:27:05,000 ගැළපීමක් හමු නොවීය 357 00:27:05,083 --> 00:27:06,583 රැවටීම නව තාක්ෂණය භාවිතා කරයි. 358 00:27:07,250 --> 00:27:09,666 මම ත්‍රිමාණ පෙති විශ්ලේෂණයක් කළා ධ්වනි අත්සන. 359 00:27:10,333 --> 00:27:12,666 සංඛ්යාත කලාප පවා කැපී පෙනෙන ලක්ෂණ නොපෙන්වයි. 360 00:27:13,166 --> 00:27:15,625 මම එය අතින් විග්‍රහ කළ යුතුයි පද්ධතියෙන් බැහැර සංඛ්‍යාතයක් මත. 361 00:27:22,583 --> 00:27:24,125 ඔබට එය ලැබී ඇති බවක් නොපෙනේ. 362 00:27:24,750 --> 00:27:26,541 හැමෝම කියනවා එයාට රන් කන් තියෙනවා කියලා. 363 00:27:26,625 --> 00:27:28,375 නමුත් ඔහු එසේ නොවන බව පෙනේ ඔවුන් පවසන පරිදි හොඳයි. 364 00:27:32,208 --> 00:27:33,958 ප්‍රවේශම් වන්න, AI ඔබ වෙනුවට ආදේශ කළ හැකිය. 365 00:27:34,041 --> 00:27:35,166 එය පවත්වා ගෙන යන්න. 366 00:27:35,250 --> 00:27:36,208 මුලින්ම ආපසු යන්න. 367 00:27:38,791 --> 00:27:39,708 පරක්කු වැඩ කරන්න එපා. 368 00:28:20,041 --> 00:28:23,666 මට මතකයි අවුරුදු 20කට කලින්, කපිතාන්වරයෙකු ලෙස මගේ පළමු මෙහෙයුමේදී, 369 00:28:23,750 --> 00:28:26,958 ඔබ මාව පිටත් කළා මෙම ගීතය සමඟ මෙතැනින්. 370 00:28:27,791 --> 00:28:30,416 ඔයා මේ පාරත් පාවිච්චි කරන්නේ ඒකමයි. 371 00:28:31,208 --> 00:28:32,208 මම සෑහීමකට පත් වෙනවා 372 00:28:33,291 --> 00:28:34,666 සම්පූර්ණ කවය පැමිණීමත් සමඟ. 373 00:28:35,666 --> 00:28:36,875 ඔබට සම්පූර්ණ කවය කුමක්ද? 374 00:28:39,000 --> 00:28:41,625 මම ආපසු යන බව මම වාර්තා කළෙමි ඇකඩමියේ ඉගැන්වීමට 375 00:28:42,583 --> 00:28:44,166 සහ මගේ තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය ලබා දෙන්න. 376 00:28:44,250 --> 00:28:45,958 ඉතින් ඔබ සියල්ල තේරුම් ගෙන ඇත. 377 00:28:47,416 --> 00:28:48,416 මේක තියාගත්තද 378 00:28:49,208 --> 00:28:51,625 සාමාන්‍ය විද්‍යාවෙන් එතකොට head class? 379 00:28:54,291 --> 00:28:55,750 සභාපති මාඕ පැවසීය 380 00:28:55,833 --> 00:28:58,583 න්‍යෂ්ටික සබ්මැරීන නිපදවිය යුතු බවයි අවුරුදු 10,000 ක උත්සාහයකින් පවා. 381 00:28:59,125 --> 00:29:02,083 1970 දෙසැම්බර් 26 වැනිදා, 382 00:29:02,750 --> 00:29:05,291 අපේ රටේ පළමු න්‍යෂ්ටික සබ්මැරීනය, 383 00:29:05,375 --> 00:29:07,791 Changzheng 1, නිල වශයෙන් දියත් කරන ලදී. 384 00:29:08,375 --> 00:29:11,500 ඔබට මතකද පොරොන්දු මොනවාද? 385 00:29:11,583 --> 00:29:13,083 සහ අපි මොනවද ඔට්ටු ඇල්ලුවේ 386 00:29:14,416 --> 00:29:15,666 අපි එය දුටු විට? 387 00:29:16,708 --> 00:29:18,333 මුලින්ම සබ් එකට එන්නේ කවුද? 388 00:29:18,416 --> 00:29:20,166 අනික කවුද මුලින්ම කැප්ටන් වෙන්නේ? 389 00:29:21,541 --> 00:29:22,625 ඔබ ඔට්ටුව දිනුවා. 390 00:29:23,250 --> 00:29:24,791 ඔයා ඊටත් වඩා හොඳ නැද්ද? 391 00:29:24,875 --> 00:29:26,416 ඔබයි දැන් මගේ නායකයා. 392 00:29:28,208 --> 00:29:30,333 ඔබේ නායකයා ඔබේ ඉල්ලීමට එකඟ නොවේ. 393 00:29:35,083 --> 00:29:36,833 ඉතින් මට උගන්වන්න අවසර නැද්ද? 394 00:29:40,291 --> 00:29:41,541 ඉහළ නිලධාරියා නියෝග කර ඇත 395 00:29:42,791 --> 00:29:44,916 ඔබ Longjing හි නායකයා බව 396 00:29:45,000 --> 00:29:46,083 නව මෙහෙයුම සඳහා. 397 00:29:46,666 --> 00:29:49,125 ඔබ සහ ඔබේ කාර්ය මණ්ඩලය නොවේද? මුහුදු පරීක්ෂණ අවසන් කළා 398 00:29:49,208 --> 00:29:50,416 සහ සටන් අභ්‍යාස? 399 00:29:53,791 --> 00:29:55,333 මාව පහත් කොට බලන්න එපා. 400 00:30:12,791 --> 00:30:14,500 ඔබ පැසිපන්දු ක්‍රීඩා කර ඇති බව මට ආරංචි විය ඔබ කුඩා කාලයේ සිට. 401 00:30:14,583 --> 00:30:16,291 ඉඩක් ලැබුණු විට සෙල්ලම් කරමු. 402 00:30:16,375 --> 00:30:18,041 අපි ඒක කරමු. 403 00:30:18,708 --> 00:30:19,583 අපි සෙල්ලම් කළ යුත්තේ කෙසේද? 404 00:30:20,708 --> 00:30:22,500 මම ෆුල් උසාවියට ​​හරි අර්ධ උසාවියකට හරි යනවා. 405 00:30:22,583 --> 00:30:24,583 එක එක්කෙනා සහ කණ්ඩායම් ද හොඳයි. 406 00:30:24,666 --> 00:30:27,458 ඔබට නොලැබෙන්නත් පුළුවන් අපි සෙල්ලම් කරන විට පන්දුව ස්පර්ශ කිරීමට. 407 00:30:28,416 --> 00:30:30,000 ඕනෑවට වඩා කලබල වෙන්න එපා. 408 00:30:30,083 --> 00:30:33,250 කවුද දන්නේ මොනවා වෙයිද කියලා අපි සබ්මැරීනයේ සිටින විට? 409 00:30:33,333 --> 00:30:35,958 අපි ලෝන්ජිං යනවා. මම කලබල නොවන්නේ කෙසේද? 410 00:30:36,041 --> 00:30:37,000 ඩිං. 411 00:30:37,625 --> 00:30:38,583 ඩිං. 412 00:30:38,666 --> 00:30:40,125 ගිය සැරේ කිව්ව දේ අමතක කරන්න එපා. 413 00:30:40,208 --> 00:30:41,750 බලමු මේ පාර ඔයාට මොනවද තියෙන්නේ කියලා. 414 00:30:45,458 --> 00:30:46,541 මම මොකක්ද කිව්වේ? 415 00:30:47,291 --> 00:30:48,541 හැම වෙලාවෙම එහෙමයි. 416 00:30:48,625 --> 00:30:50,500 අපිට අපේ ආරක්ෂාව අතහරින්න බැහැ. 417 00:30:51,958 --> 00:30:54,583 - අද මොකද වෙන්නේ? මේ ඔයා නෙවෙයි. - හරියටම. 418 00:31:15,708 --> 00:31:17,791 කාවෝ, ඇයි ඔබ තවමත් මෙහි සිටින්නේ? 419 00:31:20,500 --> 00:31:21,791 අද ඔබට මෙහෙයුමක් නැද්ද? 420 00:32:10,958 --> 00:32:12,750 හැමෝම අවධානය යොමු කරන්න. ඒවා සමබරව තබා ගන්න. 421 00:32:14,375 --> 00:32:15,541 හැමෝම, ඉක්මන් කරන්න! 422 00:32:15,625 --> 00:32:16,750 ඔබේ ආම්පන්න බාගන්න. 423 00:32:19,208 --> 00:32:21,083 යන්න! 424 00:32:23,333 --> 00:32:25,250 තුන්වන සුපිරි සන්නායක චුම්බක ටෝපිඩෝ රාක්කය මත පටවනු ලැබේ. 425 00:32:27,541 --> 00:32:29,000 - පරීක්ෂණ නල 8. - ඔව්, සර්. 426 00:32:29,083 --> 00:32:30,833 නල 5 පරීක්ෂණය නිම කර ඇත. 427 00:32:33,000 --> 00:32:34,250 Jiaolong කමාන්ඩෝ ඒකකය, Meng. 428 00:32:34,333 --> 00:32:36,791 කණ්ඩායම් සාමාජිකයින් 13 දෙනෙකු සමඟ වාර්තා කිරීම සහ ඔබගේ ඇණවුම් බලාපොරොත්තුවෙන්. 429 00:32:36,875 --> 00:32:38,333 සැලසුම් කළ පරිදි මෙහෙයුම ක්රියාත්මක කරන්න. 430 00:32:38,416 --> 00:32:39,250 ඔව් සර්. 431 00:32:42,458 --> 00:32:43,291 මාස්ටර්. 432 00:32:45,750 --> 00:32:47,500 අපි දෙන්නා 433 00:32:47,583 --> 00:32:49,500 අවසානයේ එකට මෙහෙයුමක් කළ හැකිය. 434 00:32:49,583 --> 00:32:50,916 එය දුර්ලභ අවස්ථාවක්. 435 00:32:52,500 --> 00:32:53,750 මාස හයකට වඩා වැඩිද? 436 00:32:53,833 --> 00:32:55,125 ප්‍රකෘතිය පැමිණෙන්නේ කෙසේද? 437 00:32:55,625 --> 00:32:56,875 ස්නායු ආබාධය. 438 00:32:58,791 --> 00:33:00,666 මගේ මුහුණට තවදුරටත් කිසිවක් දැනෙන්නේ නැත. 439 00:33:00,750 --> 00:33:03,041 ඔබ එය ගණන් නොගන්නා බව පෙනේ. 440 00:33:03,833 --> 00:33:06,625 මම ඔබට සායනයක් සොයා ගත යුතුයි මුහුණ ස්පර්ශ කිරීම සඳහා. 441 00:33:06,708 --> 00:33:07,833 කමක් නැහැ. 442 00:33:07,916 --> 00:33:08,958 අපි එකට යමු. 443 00:33:09,041 --> 00:33:11,375 මම සම ඔප දැමීමක් කරන්නම්, එවිට ඔබට සුදු පැහැයක් ලැබෙනු ඇත. 444 00:33:12,291 --> 00:33:13,291 සූදානම් වෙන්න. 445 00:33:14,041 --> 00:33:14,875 ඔව් සර්. 446 00:33:17,875 --> 00:33:19,666 ශ්වසන කපාට සහ මුහුදු කපාට පරීක්ෂා කරන්න. 447 00:33:20,375 --> 00:33:21,833 ශ්වසන කපාටය පරීක්ෂා කිරීම 1. 448 00:33:21,916 --> 00:33:23,041 කපාට 1 ක්රියාත්මක වේ. 449 00:33:23,125 --> 00:33:24,583 තත්පර තුනක් සඳහා Ballast Tank 1 ඉවත් කරන්න. 450 00:33:25,125 --> 00:33:26,125 - හේයි. - ඇන්. 451 00:33:26,208 --> 00:33:27,375 තත්පර තුනක ජලාපවහන ක්රියා පටිපාටිය අවසන්. 452 00:33:29,666 --> 00:33:30,791 - ඇන් මෙතන. - ඔව්. 453 00:33:31,666 --> 00:33:33,416 මෙම නව සබ්මැරීනය ඇත්තෙන්ම වෙනස් ය. 454 00:33:33,500 --> 00:33:36,083 ඉඩ Lansha එකට වඩා විශාලයි. 455 00:33:36,166 --> 00:33:37,958 ඔව්, ඔබ පහර දෙන්නේ නැහැ ඔබේ හිස සිවිලිම මත 456 00:33:38,041 --> 00:33:39,791 තව දුරටත් bobblehead වගේ! 457 00:33:41,291 --> 00:33:42,291 මම එයාව හදන්නම්. 458 00:33:42,375 --> 00:33:43,708 හරි, ඉදිරියට යන්න. 459 00:33:43,791 --> 00:33:45,083 එය වතුර දැමීමට මතක තබා ගන්න. 460 00:33:45,166 --> 00:33:46,000 හරි හරී. 461 00:33:49,625 --> 00:33:51,208 ආ, මේක අපිටද? 462 00:33:51,291 --> 00:33:52,708 ඔව්, මම ඒක මෙතන තියන්නම්. 463 00:33:52,791 --> 00:33:54,041 නියු, මම මේ ඇපල් කොහෙද තියන්නේ? 464 00:33:54,125 --> 00:33:55,375 - ඔවුන්ව මෙහි තබන්න. - කමක් නැහැ. 465 00:33:55,458 --> 00:33:56,750 මම කිරි ගබඩාවේ ගබඩා කළා. 466 00:33:56,833 --> 00:33:58,291 - ඇපල් පෙට්ටියක් නේද? - ඔව්, ඇපල් පෙට්ටියක්. 467 00:33:58,375 --> 00:33:59,458 හරි හරී. 468 00:33:59,541 --> 00:34:00,958 නියු, අලුත්ම කුස්සියට උපකරණ. 469 00:34:02,041 --> 00:34:03,708 නියු, ශබ්දය අඩු කරන්න. 470 00:34:03,791 --> 00:34:06,791 නව සබ්මැරීනය බව මතක තබා ගන්න එය සිදු වන විට ඉතා නිහඬයි. 471 00:34:06,875 --> 00:34:10,166 ඔබ පිසීමේදී එය පහත් කර තැබිය යුතුය මක්නිසාද යත් ශබ්දය අපගේ ස්ථාවරය හෙළි කළ හැකි බැවිනි. 472 00:34:10,250 --> 00:34:12,166 වෝක් පෙරලීම ආහාර පිසීමේ ආත්මයයි. 473 00:34:12,250 --> 00:34:14,500 මට ටිකක් විනෝද වෙන්න දෙන්න අපි මෙහෙයුම ආරම්භ කිරීමට පෙර. 474 00:34:14,583 --> 00:34:15,541 හේයි, ඇන්, 475 00:34:15,625 --> 00:34:17,041 ඇවිත් උදව් කරන්න! 476 00:34:17,125 --> 00:34:18,916 මම පැළ ටිකක් දෙනවා. මම ඔබට පසුව උදව් කරන්නම්. 477 00:34:20,666 --> 00:34:21,500 ඔයාට ස්තූතියි. 478 00:34:21,583 --> 00:34:22,791 එය වතුර දැමීමට මතක තබා ගන්න. 479 00:34:26,833 --> 00:34:27,666 ඇ. 480 00:34:28,166 --> 00:34:29,500 එය කුමක් ද? 481 00:34:29,583 --> 00:34:31,708 - මම පැළ ටිකක් දෙනවා. - ඔබට මා වෙනුවෙන් එකක් ඉතිරි කළ හැකිද? 482 00:34:31,791 --> 00:34:32,875 - ෂුවර්. - ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්. 483 00:34:41,958 --> 00:34:44,291 එය සිදු වූයේ කෙසේද? මුළු රාත්‍රියකට පසුවත් කිසිවක් නැද්ද? 484 00:34:47,625 --> 00:34:48,791 මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 485 00:34:51,833 --> 00:34:53,875 මෙය ඔබටය. එය වාසනාව සඳහා ය. 486 00:34:54,416 --> 00:34:56,625 මට වාසනාව මත විශ්වාසය තැබිය යුතු නැත. එය ඔවුන්ට දෙන්න. 487 00:34:58,208 --> 00:34:59,375 අපට එයද අවශ්‍ය නැත! 488 00:35:03,958 --> 00:35:06,208 ප්‍රධාන ඉංජිනේරුතුමනි, මෙය ඔබටයි. 489 00:35:06,291 --> 00:35:07,250 ඔයාට ස්තූතියි. 490 00:35:18,250 --> 00:35:19,583 බලන්න, මගේ පැල මගේ රැකවරණය යටතේ වැඩෙනවා. 491 00:35:19,666 --> 00:35:20,500 නරක නැහැ. 492 00:35:27,166 --> 00:35:28,458 - නන්. - මම එනවා. 493 00:35:48,333 --> 00:35:50,625 - කැප්ටන්. - කැප්ටන්. 494 00:35:50,708 --> 00:35:52,541 - කොමසාරිස්. - කොමසාරිස්. 495 00:35:53,041 --> 00:35:54,208 ජල ආරක්ෂිත හැච් සුරක්ෂිත කරන්න. 496 00:35:54,291 --> 00:35:56,250 සියලුම මැදිරි පෙර පිටත්වීමේ පද්ධති පරීක්ෂණයකට භාජනය වන්න. 497 00:35:56,333 --> 00:35:58,208 සෝනාර් පද්ධතිය සක්රිය කරන්න සහ පරීක්ෂණ සූදානම ආරම්භ කරන්න. 498 00:35:58,291 --> 00:36:01,000 සෝපානය පරීක්ෂා කරන්න, සුක්කානම, සහ පාලම් කාර්යයන්. 499 00:36:01,083 --> 00:36:03,291 සෝපානය, සුක්කානම්, සහ පාලම සාමාන්‍ය පරිදි ක්‍රියාත්මක වේ. 500 00:36:41,916 --> 00:36:43,125 ඉහලින් උපදෙස්. 501 00:36:43,208 --> 00:36:45,375 අපි නිරීක්ෂණය කරන්නෙමු සීකර්මන්ගේ නවතම සබ්මැරීනය, 502 00:36:45,458 --> 00:36:47,541 ෆැන්ටම් 503 00:36:47,625 --> 00:36:51,666 ඔවුන් ව්‍යාපෘති ස්ටෙලර් සඳහා ක්‍රියාත්මක වේ, ඉතා රහසිගත හමුදා සැලැස්මක්. 504 00:36:51,750 --> 00:36:54,875 ගමනාන්තය එක්කෝ උතුරයි Snow Chime Island නාවික කඳවුරේ 505 00:36:54,958 --> 00:36:56,916 හෝ ලොමිකා නාවික කඳවුරට දකුණින්. 506 00:36:57,000 --> 00:36:58,750 ඉලක්කය සමත් වනු ඇත S-107 මුහුදු කලාපය හරහා 507 00:36:58,833 --> 00:37:01,500 පැය 1330 සහ 1430 අතර 508 00:37:01,583 --> 00:37:02,958 8 වෙනිදා. 509 00:37:03,500 --> 00:37:07,041 වාර්තාවලට අනුව, මෙම මාර්ග දෙක පදනම් දෙකට තුඩු දෙනු ඇත. 510 00:37:07,625 --> 00:37:08,916 අපි තවමත් දන්නේ නැහැ 511 00:37:09,666 --> 00:37:12,250 සෝනාර් හඳුනාගැනීමේ හැකියාවන් Hunter Class සබ්මැරීනය මත. 512 00:37:15,208 --> 00:37:16,041 ප්‍රධාන ඉංජිනේරු, 513 00:37:16,125 --> 00:37:20,208 අපි මෙම අවස්ථාව භාවිතා කරන්නෙමු නිශ්ශබ්දතාවයේ හැකියාව පරීක්ෂා කිරීමට 514 00:37:20,291 --> 00:37:21,625 සුපිරි සන්නායකයේ MHD ප්‍රචාලන පද්ධතිය. 515 00:37:21,708 --> 00:37:22,666 ඔව් සර්. 516 00:37:22,750 --> 00:37:23,750 නාවිකයා, 517 00:37:24,416 --> 00:37:26,125 ආරක්ෂක ස්ථානයක් ස්ථාපිත කරන්න මුහුදු සීමාවේ. 518 00:37:26,208 --> 00:37:29,000 ප්‍රවාහ ක්ෂේත්‍ර අනාවරක යෙදවීම පාඨමාලා දෙකටම. 519 00:37:29,083 --> 00:37:31,708 Jiaolong, දූපත් කිහිපයක් ඉලක්ක පදනමට ආසන්නයි. 520 00:37:31,791 --> 00:37:32,708 සැලැස්මක් ස්ථාපිත කරන්න දිවයිනට ගොඩබෑම සඳහා. 521 00:37:38,083 --> 00:37:40,833 ප්‍රධානියා, ලංෂා හඳුනාගැනීමේ ප්‍රතිඵල නිකුත් වී ඇත. 522 00:37:42,083 --> 00:37:43,916 න්‍යෂ්ටික විකිරණ කියවීම් තරු පුවරුවේ බඳ මත අනාවරණය විය. 523 00:37:44,958 --> 00:37:46,916 එහි Pu-239 අඩංගු වේ 524 00:37:47,416 --> 00:37:49,750 ආයුධ ශ්‍රේණියේ සාන්ද්‍රණ මට්ටමින්. 525 00:37:49,833 --> 00:37:51,958 අපි ගිනිකඳු පිපිරීම විශ්වාස කරනවා 526 00:37:52,041 --> 00:37:53,375 ස්වාභාවික සිදුවීමක් නොවේ. 527 00:38:02,958 --> 00:38:05,750 අද්මිරාල් වෝල්ටර්, අගාධයට ගොඩවීමට ආසන්නය. 528 00:38:06,916 --> 00:38:09,041 Abyss, මේ Kraken 2. 529 00:38:09,125 --> 00:38:10,958 Kraken 2, ඔබට ශබ්ද නඟා පැහැදිලිව කියවන්න. 530 00:38:11,541 --> 00:38:14,625 Kraken 2 පහළට ස්පර්ශ වේ. එක මයික් එකක නැව්ගත කිරීමට අවසර. 531 00:38:14,708 --> 00:38:16,041 එය පිටපත් කරන්න. අවසර ලබා දී ඇත. 532 00:38:19,708 --> 00:38:23,583 XO, Eagle One නාවික කඳවුරට දන්වන්න අද්මිරාල් වෝල්ටර් අපට ලැබී ඇත. 533 00:38:23,666 --> 00:38:24,625 ඔව්, කැප්ටන්. 534 00:38:27,708 --> 00:38:29,666 මෙම මිනිසුන් විවේක ස්ථානයට පෙන්වන්න. 535 00:38:29,750 --> 00:38:31,208 - ඔයාට පුළුවන් නම් මාව අනුගමනය කරන්න, සර්. - රැඳී සිටින්න. 536 00:38:31,291 --> 00:38:32,125 ඔය දෙන්නා මාත් එක්ක එන්න. 537 00:38:32,208 --> 00:38:33,083 ඔව් සර්. 538 00:38:35,125 --> 00:38:37,791 මම කල්පනා කලේ, අපි එකිනෙකාව අවසන් වරට දුටුවේ කවදාද? 539 00:38:40,500 --> 00:38:41,750 දැන් අවුරුදු දහයකට වැඩි වෙන්න ඇති. 540 00:38:42,583 --> 00:38:43,458 දැන් අපි දිහා බලන්න. 541 00:38:44,583 --> 00:38:46,666 - ගොවිපල කොල්ලෝ කීප දෙනෙකුට නරක නැහැ. - හේයි. 542 00:38:49,000 --> 00:38:51,416 ගතානුගතික ජරායෝ කොංග්‍රසයට බලපෑම් කරනවා 543 00:38:51,500 --> 00:38:53,000 ව්‍යාපෘති ස්ටෙලර් කැටි කිරීමට. 544 00:38:54,958 --> 00:38:56,041 ඔබ ඒ ගැන අසා තිබේද? 545 00:38:57,958 --> 00:38:59,250 ඔව්, මම ඒ ගැන යමක් අසා ඇත්තෙමි. 546 00:39:00,791 --> 00:39:01,875 ඒ ගැන ඔබේ අදහස කුමක්ද? 547 00:39:05,041 --> 00:39:05,875 හොඳයි, 548 00:39:06,666 --> 00:39:08,041 සියලු ගෞරවයෙන් අද්මිරාල්. 549 00:39:08,875 --> 00:39:10,666 මම කවදාවත් මේ සැලැස්මට එකඟ වුණේ නැහැ. 550 00:39:12,375 --> 00:39:15,250 සැකයකින් තොරව, එය අපගේ තරඟකරුවන් දැඩි ලෙස අඩපණ කළ හැකිය 551 00:39:15,333 --> 00:39:17,208 ආසියා පැසිෆික් කලාපයේ. 552 00:39:18,458 --> 00:39:21,833 කෙසේ වෙතත්, ප්රතිවිපාක ඉතා භයානක ය. 553 00:39:22,958 --> 00:39:27,125 පාරිසරික පද්ධතියට එහි බලපෑම් සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශකාරී වනු ඇත. 554 00:39:27,208 --> 00:39:29,708 හොඳයි, මට එකඟ වෙන්න බැහැ, කැප්ටන්. 555 00:39:31,250 --> 00:39:32,083 ඒ ගැන සිතන්න. 556 00:39:33,708 --> 00:39:36,875 පරිසර පද්ධතිය දැනටමත් දවසින් දවස විනාශ වෙනවා නේද? 557 00:39:37,708 --> 00:39:38,875 ඔබ ආශ්වාස කරන වාතය, 558 00:39:38,958 --> 00:39:41,041 ඔබ පානය කරන ජලය, ඔබේ පිඟානේ ඇති එම ආහාරය පවා. 559 00:39:42,041 --> 00:39:42,875 ඒක විනාශ වෙනවා. 560 00:39:43,708 --> 00:39:46,791 ඒ රටවල තියෙනවා සෑම විටම අපගේ තත්වය නොසලකා හැර ඇත, 561 00:39:46,875 --> 00:39:49,208 සහ අපි ප්රතිඵලය වෙනස් කළ යුතුයි 562 00:39:49,291 --> 00:39:50,875 අපේ බලය ලෝකෙට පෙන්නන්න. 563 00:39:52,083 --> 00:39:55,166 අපට වඩා හොඳ මාර්ග තිබේ අපගේ විරුද්ධවාදීන් පාලනය කිරීමට, 564 00:39:55,250 --> 00:39:58,416 සහ අපි කිසිම තැනක නැහැ අපිට තවම වෙන විකල්පයක් නැති තැන. 565 00:39:59,666 --> 00:40:01,291 යුද්ධය යනු යුද්ධයකි. 566 00:40:01,375 --> 00:40:04,250 කාරණය නම්, කිසිවෙකු දුර්වලයන් සමඟ සාකච්ඡා නොකරයි. 567 00:40:05,875 --> 00:40:08,166 අපි මුලින්ම වර්ජනය කළ යුතුයි. ඒක තමයි. 568 00:40:08,250 --> 00:40:11,541 හරි, මට සමාවෙන්න. මට ඔයාව එතන නවත්තන්න වෙනවා. 569 00:40:13,333 --> 00:40:16,041 මම හිතන්නේ අපි එකඟ නොවී සිටීමට එකඟ විය යුතුයි. 570 00:40:27,250 --> 00:40:28,541 වත්මන් කාලය, පැය 1430. 571 00:40:30,125 --> 00:40:33,541 අපේක්ෂිත පැමිණීමේ කාලය ගෙවී ගොස් ඇත, නමුත් ඉලක්කය පෙන්වා නැත. 572 00:40:33,625 --> 00:40:34,583 කපිතාන්, 573 00:40:35,208 --> 00:40:36,625 intel සාවද්‍ය විය හැකිද? 574 00:40:39,916 --> 00:40:41,625 අපි තවත් විනාඩි 20 ක් බලා සිටිමු. 575 00:40:41,708 --> 00:40:42,541 ඔව් සර්. 576 00:40:46,208 --> 00:40:47,208 තල්මසුන් ඉන්නවා. 577 00:40:50,875 --> 00:40:51,833 තල්මසුන් දෙදෙනෙක්. 578 00:40:56,875 --> 00:40:57,791 තල්මසුන් හතරක්. 579 00:40:59,041 --> 00:41:00,041 ලොකු දෙකක් සහ කුඩා දෙකක්. 580 00:41:01,250 --> 00:41:02,250 නිල් තල්මසුන්. 581 00:41:04,000 --> 00:41:05,500 ඔබ එතරම් නිවැරදිද? 582 00:41:18,583 --> 00:41:19,625 කපිතාන්! 583 00:41:19,708 --> 00:41:21,875 අනාවරකය 1 ලබා ගනී සබ්මැරීනයක හෝඩුවාවන්! 584 00:41:25,416 --> 00:41:26,708 ඉලක්කගත 023. 585 00:41:26,791 --> 00:41:28,708 සකසන්න පාඨමාලාව, ගැඹුර 360 m. 586 00:41:28,791 --> 00:41:29,875 ඒකද අපේ ඉලක්කය? 587 00:41:29,958 --> 00:41:30,875 මුලින්ම අනුගමනය කරන්න. 588 00:41:32,625 --> 00:41:33,500 සටන් අනතුරු ඇඟවීම! 589 00:41:34,583 --> 00:41:37,750 යුධ ස්ථාන! 590 00:41:37,833 --> 00:41:39,333 මැද තට්ටුව, සාමාන්‍ය නිල නිවාස සකසන්න! 591 00:41:39,416 --> 00:41:41,458 - යුධ ස්ථාන! - යුධ ස්ථාන! 592 00:41:42,208 --> 00:41:43,333 Compt 4, සාමාන්‍ය නිල නිවාස සකසන්න! 593 00:41:44,208 --> 00:41:45,666 - Compt 3, සාමාන්‍ය නිල නිවාස සකසන්න! - Compt 1, සාමාන්‍ය නිල නිවාස සකසන්න! 594 00:41:45,750 --> 00:41:46,875 පොදු නිල නිවාස සකසන්න! 595 00:41:46,958 --> 00:41:48,166 MHD ප්‍රචාලන පද්ධතියට මාරු වන්න! 596 00:41:48,250 --> 00:41:51,125 සර්, රිම්-ඩ්‍රයිව් ප්‍රචාලනය ක්‍රියාකාරීත්වය නවතා ඇත. 597 00:41:51,208 --> 00:41:52,916 සුපිරි සන්නායක MHD ප්රචාලන පද්ධතිය සක්රිය කර ඇත. 598 00:41:58,208 --> 00:41:59,208 ඉලක්කය මංසන්ධිය හමුවෙයි. 599 00:41:59,291 --> 00:42:00,125 සතුරු වේගය ගැට 6 යි. 600 00:42:00,208 --> 00:42:01,291 එය අප පසුකර ගොස් ඇත. 601 00:42:01,375 --> 00:42:04,416 Navigator, පාඨමාලාවක් නිරීක්ෂණය කරන්න සහ වරාය පැත්තට පිවිසෙන්න. 602 00:42:04,500 --> 00:42:05,916 සෝනාර්, සවන් දී කොන්දේසි විනිශ්චය කරන්න. 603 00:42:06,000 --> 00:42:06,833 ඔව් සර්. 604 00:42:12,166 --> 00:42:13,583 පාරිසරික ශබ්ද මට්ටම කුමක්ද? 605 00:42:13,666 --> 00:42:15,500 පාරිසරික ශබ්ද මට්ටම 100, ස්වයං-ශබ්ද 90. 606 00:42:15,583 --> 00:42:17,833 ගැට 10 ක් දක්වා වේගය. ඉලක්කයට සමීප වන්න. 607 00:42:17,916 --> 00:42:18,750 ඔව් සර්. 608 00:42:24,000 --> 00:42:25,333 ස්වයං ශබ්ද වාර්තාව. 609 00:42:25,416 --> 00:42:26,750 ස්වයං-ශබ්ද 95. 610 00:42:30,500 --> 00:42:31,750 ස්වයං-ශබ්ද 97. 611 00:42:32,750 --> 00:42:35,750 කපිතාන්, අපි ආසන්නයි හෙළිදරව් කිරීමට. වේගය අඩු කරන්න. 612 00:42:38,625 --> 00:42:40,166 ඉලක්ක ශබ්දය අනාවරණය විය. 613 00:42:40,250 --> 00:42:41,500 වේගය ගැට 6 දක්වා අඩු කරන්න. 614 00:42:44,958 --> 00:42:47,083 315 දරයි. අංශක 10 ක උන්නතාංශ කෝණය. 615 00:42:47,583 --> 00:42:48,958 - ඔවුන් දෙස ඇස් තබා ගන්න. - ඔව්, සර්. 616 00:42:50,000 --> 00:42:52,291 ගැළපෙන ධ්වනි අත්සනක් නොමැත දත්ත ගබඩාවේ. 617 00:42:52,375 --> 00:42:54,000 එය නොදන්නා සබ්මැරීනයකි. 618 00:42:54,083 --> 00:42:55,000 ඒක තමයි අපේ ඉලක්කය. 619 00:43:01,541 --> 00:43:02,833 කිසියම් සුවිශේෂී උපාමාරු තිබේද? 620 00:43:03,541 --> 00:43:05,583 සෘණ, පාඨමාලාව සහ වේගය ස්ථාවර වේ. 621 00:43:06,166 --> 00:43:07,583 ඔවුන් තවමත් අපව දුටුවේ නැත. 622 00:43:08,291 --> 00:43:09,208 දත්ත වාර්තා කරන්න. 623 00:43:09,708 --> 00:43:12,541 දත්ත ගැලපීම 624 00:43:13,708 --> 00:43:15,791 යටි ධාරා වේගය වැඩි වී ඇත. වේගය ගැට 4ක්. 625 00:43:27,500 --> 00:43:28,625 අසාමාන්‍ය ශබ්දයක් අනාවරණය විය. 626 00:43:29,333 --> 00:43:30,333 එය කුමක් ද? 627 00:43:31,250 --> 00:43:32,833 ඉලක්කයෙන් කිසියම් සුවිශේෂී උපාමාරු තිබේද? 628 00:43:32,916 --> 00:43:33,750 සෘණාත්මකයි. 629 00:43:40,666 --> 00:43:42,583 268 දරයි. අංශක 60 ක උන්නතාංශ කෝණය. 630 00:43:42,666 --> 00:43:43,750 නාය යෑමක් තියෙනවා! 631 00:43:47,583 --> 00:43:48,458 සම්පූර්ණ දකුණු සුක්කානම! 632 00:43:48,541 --> 00:43:49,916 පෝට්සයිඩ් පොම්ප එන්නත් කිරීම සක්රිය කරන්න! 633 00:43:58,000 --> 00:43:59,083 Compt 1, 634 00:43:59,166 --> 00:44:00,750 විද්‍යුත් චුම්භක දියත් ටියුබ් 3 සහ 4. 635 00:44:00,833 --> 00:44:02,000 වයර් මඟ පෙන්වන ටෝපිඩෝ සූදානම් කරන්න. 636 00:44:02,083 --> 00:44:04,625 කමාන්ඩර්, අමතන්න! 135 දරයි! 637 00:44:04,708 --> 00:44:06,750 පොදු නිවාස සකසන්න. යුධ ස්ථාන. 638 00:44:06,833 --> 00:44:08,458 ප්‍රති-සෝනාර් සක්‍රිය කරන්න. 639 00:44:13,125 --> 00:44:14,958 ඉලක්ක ශබ්ද සංඥාව හදිසියේම අතුරුදහන් විය. 640 00:44:19,375 --> 00:44:23,041 Compt 6, සුපිරි සන්නායක අක්‍රිය කරන්න MHD තෙරපුම වහාම. 641 00:44:26,666 --> 00:44:28,500 සර්ට ඉලක්කය හොයාගන්න බෑ. 642 00:44:29,208 --> 00:44:32,208 නව්, ඔවුන්ගේ අවසාන ස්ථානය නිරීක්ෂණය කරන්න ඔවුන්ගේ පාඨමාලාව තීරණය කිරීමට. 643 00:44:32,291 --> 00:44:33,208 පදනමට යන්න. 644 00:44:33,291 --> 00:44:34,291 ඔව් සර්. 645 00:44:35,166 --> 00:44:37,541 කපිතාන්, මත පදනම්ව සතුරාගේ අවසාන දන්නා ස්ථානය, 646 00:44:37,625 --> 00:44:38,916 එය Snow Chime Island වෙත ගමන් කරයි. 647 00:44:39,666 --> 00:44:41,416 අපට ඊළඟ පිකප් පොයින්ට් එක එනතුරු බලා සිටිය නොහැක. 648 00:44:41,500 --> 00:44:43,166 අපි වහාම ඇණවුම් ඉල්ලා සිටිය යුතුයි. 649 00:44:44,750 --> 00:44:46,250 දිය යට දියත් කරන්න සන්නිවේදන ඩ්රෝන්. 650 00:44:49,666 --> 00:44:51,250 ළඟම වෙරළ දුම්රිය ස්ථානය කොහෙද? 651 00:44:51,333 --> 00:44:52,208 හොන්ග්ෂියා. 652 00:45:02,625 --> 00:45:04,833 ජල උෂ්ණත්වය, සුළං දිශාව, දීප්තිය, දෘශ්‍යතාව 653 00:45:04,916 --> 00:45:05,875 සියලු දෑත්, 654 00:45:05,958 --> 00:45:08,708 උල්ලංඝනය කිරීමට සූදානම් Snow Chime Island පදනම. 655 00:45:08,791 --> 00:45:10,875 මම ඔබට කෙටියෙන් කියන්නම් දිවයින ගොඩබෑමේ උපාය මාර්ගය. 656 00:45:11,416 --> 00:45:12,708 අපි කණ්ඩායම් දෙකකට බෙදන්නෙමු. 657 00:45:12,791 --> 00:45:14,083 ආරක්ෂාව සහතික කිරීම සඳහා, 658 00:45:14,166 --> 00:45:16,000 අපි අපේ කොමස් අඩු බලයට සකසන්නෙමු, 659 00:45:16,083 --> 00:45:17,833 නමුත් මෙය බලපානු ඇත සම්ප්රේෂණ පරාසය. 660 00:45:18,416 --> 00:45:21,125 කොමස් ක්‍රියාකරු විසින් කළ යුතුය රිලේ ස්ටේෂන් එකක් සැකසීමට කලින් පිටත් වන්න 661 00:45:21,208 --> 00:45:22,416 මධ්යම කඳු මුදුනේ. 662 00:45:22,500 --> 00:45:24,875 මම හිතන්නේ එය Comms සඳහා වේගවත් වනු ඇත 663 00:45:24,958 --> 00:45:26,666 මෙහි ගොඩ බැස කඳු මුදුනට යාමට. 664 00:45:26,750 --> 00:45:27,583 කොහෙත්ම නැහැ. 665 00:45:28,166 --> 00:45:30,875 පර්වතය අංශක 90 ඉක්මවයි 666 00:45:30,958 --> 00:45:32,291 මීටර් 45 ක උසකින් යුක්තය. 667 00:45:33,000 --> 00:45:34,416 කඳු නැගීම ඉතා අපහසු වනු ඇත. 668 00:45:35,458 --> 00:45:38,000 කඳු නගින්නෙකු සමඟ වුවද එය ඉතා භයානක ය. 669 00:45:38,083 --> 00:45:41,208 නමුත් එය වේගවත් නම්, එය භයානක නම් කමක් නැත. 670 00:45:41,291 --> 00:45:43,416 වැඩි කාලයක් ලබා ගැනීමට හැකි වීම 671 00:45:43,958 --> 00:45:45,958 මෙම මෙහෙයුමේදී වඩාත් වැදගත් වේ. 672 00:45:47,125 --> 00:45:48,500 මේ තනතුරට මට වග කියන්න පුළුවන්. 673 00:45:49,666 --> 00:45:52,708 නියෝජ්ය කපිතාන්, මම හිතන්නේ ඔයා කියපු දේ ප්‍රශ්නයක් කියලා 674 00:45:53,625 --> 00:45:56,583 නමුත් කඳු මුදුනේ පිහිටීම යන්න තවමත් සලකා බැලීම වටී. 675 00:45:58,458 --> 00:46:00,416 අපි සාකච්ඡා කරන්නෙමු පිරිස් ගැටළු පසුව. 676 00:46:00,500 --> 00:46:01,500 හරි හරී. 677 00:46:08,208 --> 00:46:10,000 කපිතාන් මට කියන්න දෙයක් තියෙනවා. 678 00:46:13,541 --> 00:46:14,375 වාඩි වෙන්න. 679 00:46:21,041 --> 00:46:22,333 ඔයාට මාත් එක්ක ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. 680 00:46:23,333 --> 00:46:24,916 මට ඔයා එක්ක ප්‍රශ්නයක් නෑ. 681 00:46:25,000 --> 00:46:26,291 ඔබ ප්‍රශ්නයක් ඇති කෙනෙක්. 682 00:46:28,000 --> 00:46:28,833 නිවැරදියි. 683 00:46:30,333 --> 00:46:34,333 මම හැදී වැඩුණා මගේ පියාගේ ඝාතකයා විසින් අවුරුදු දහයක් තිස්සේ 684 00:46:34,416 --> 00:46:36,208 දශකයක් තිස්සේ අඳුරේ තබා ඇත. 685 00:46:37,750 --> 00:46:40,000 ඔයා හිතන්නේ නැහැ මට ඒක ප්‍රශ්නයක් වෙයිද කැප්ටන්? 686 00:46:42,333 --> 00:46:43,666 ඒකයි ඔයා යනකොට 687 00:46:46,000 --> 00:46:47,083 තාත්තා ඔයාට ඉන්න හැදුවේ නැහැ. 688 00:46:49,833 --> 00:46:51,208 තාත්තාගේ වරද 689 00:46:52,125 --> 00:46:53,500 කිසිවිටෙක නිශ්ශබ්ද නොවීය 690 00:46:54,375 --> 00:46:55,500 එදා ඉඳන් 691 00:46:56,916 --> 00:46:58,083 අනතුර ගැන. 692 00:46:58,583 --> 00:47:00,541 මුහුදු කොල්ලකරුවන්! 693 00:47:01,041 --> 00:47:02,250 ඔබම සඟවන්න! 694 00:47:02,333 --> 00:47:04,416 ඔවුන් එහි පහළ! 695 00:47:05,250 --> 00:47:06,666 ඔවුන්ව අල්ලා ගන්න! 696 00:47:06,750 --> 00:47:08,375 ඉක්මන් කරන්න! 697 00:47:12,750 --> 00:47:15,208 හැන්! 698 00:47:16,458 --> 00:47:17,458 අනතුරක්ද? 699 00:47:21,000 --> 00:47:22,041 අවසාන ප්‍රකාශය කාටද? 700 00:47:28,083 --> 00:47:29,708 මම දන්නවා ඔයා ඇතුලේ හද කම්පා වෙලා කියලා. 701 00:47:29,791 --> 00:47:32,500 ඒ වගේම මමත් ඒක දන්නවා ඔබට මෙම යථාර්ථය පිළිගැනීමට අවශ්‍ය නැත. 702 00:47:33,083 --> 00:47:34,500 තාත්තාට අතීතය වළලන්න තිබුණා 703 00:47:35,541 --> 00:47:36,500 නමුත් ඔහු එසේ කළේ නැත. 704 00:47:38,666 --> 00:47:40,208 ඔබ ඔහුට සමාව දෙනු ඇතැයි ඔහු කිසි විටෙකත් බලාපොරොත්තු නොවීය. 705 00:47:42,166 --> 00:47:43,291 එය විශ්වාස කරන්න 706 00:47:43,875 --> 00:47:44,791 නැත්නම් නැහැ. 707 00:47:46,833 --> 00:47:48,041 සත්‍යය නම් එය හදිසි අනතුරකි. 708 00:47:48,833 --> 00:47:49,833 සහ මෙහෙයුම ගැන, 709 00:47:51,375 --> 00:47:53,541 මම තමයි කැප්ටන්. මට අවසාන අදහස තේරෙනවා. 710 00:47:53,625 --> 00:47:54,458 හොඳයි. 711 00:47:56,250 --> 00:47:57,625 මම ඉල්ලන්නේ සමානාත්මතාවය පමණයි. 712 00:47:58,541 --> 00:47:59,541 සමානාත්මතාවය! 713 00:48:03,833 --> 00:48:05,041 එච්චරයි. 714 00:48:48,833 --> 00:48:49,875 කිසියම් පණිවිඩයක්, කොමස්? 715 00:48:49,958 --> 00:48:53,416 සර් අපිට A පන්තියක් ලැබුණා මූලස්ථානයෙන් සංකේතාත්මක විදුලි පණිවුඩයක්. 716 00:48:54,833 --> 00:48:55,666 නැවත වැඩට යන්න. 717 00:49:06,666 --> 00:49:08,083 මොකක් හරි අවුලක්ද සර්? 718 00:49:10,500 --> 00:49:13,708 අද්මිරාල් වෝල්ටර් සහ ඔහුගේ පරිවාර කණ්ඩායම කැරැල්ලක් දියත් කිරීමට අදහස් කරයි. 719 00:49:14,250 --> 00:49:17,500 අපව මූලස්ථානය විසින් ඇණවුම් කර ඇත ඔවුන් අත්අඩංගුවට ගෙන රඳවා තබා ගැනීමට 720 00:49:17,583 --> 00:49:19,541 අපගේ මෙහෙවර ඉදිරියට ගෙන යාමට පෙර. 721 00:49:20,500 --> 00:49:21,458 WEPS වෙත දැනුම් දෙන්න. 722 00:49:22,166 --> 00:49:24,000 අන් අයව දැනුවත් නොකිරීමට වග බලා ගන්න. 723 00:49:24,083 --> 00:49:25,875 රාජකාරියෙන් බැහැර නාවිකයන් පිරිසක් සංවිධානය කරන්න. 724 00:49:25,958 --> 00:49:27,625 අවි ගබඩාවට යන්න. ඔවුන්ව සන්නද්ධ කරන්න. 725 00:49:27,708 --> 00:49:30,625 ඒවා පොරොත්තුවෙන් තබන්න සහ ගිගුරුම් තරංග අල්ලා ගැනීමට සූදානම්. 726 00:49:30,708 --> 00:49:32,416 වෝල්ටර් රඳවා ගැනීමට මම ඔබ හා එක්වන්නෙමි. 727 00:49:48,541 --> 00:49:51,375 ප්‍රමුඛ කණ්ඩායම, ගැලිය දෙපස සිටින්න. අනෙක් සියල්ලෝම, මගේ සලකුණ කඩ කරන්න. 728 00:49:53,791 --> 00:49:54,708 ස්ථානයේ. 729 00:50:03,250 --> 00:50:07,333 හොඳයි, මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ ඔබ ද්‍රෝහියෙකු බවට පත් වනු ඇත. 730 00:50:14,875 --> 00:50:16,000 - චලනය නොවන්න! - බිමට යන්න! 731 00:50:16,083 --> 00:50:17,250 අත්! මට ඔබේ අත් පෙන්වන්න! 732 00:50:17,333 --> 00:50:18,541 ගිගුරුම් තරංග, දැන්! 733 00:50:31,583 --> 00:50:32,541 ආපසු වැටෙන්න! 734 00:50:44,333 --> 00:50:46,958 ප්රධානියා, Hongxia දුම්රිය ස්ථානය Longjing වෙතින් ඇමතුමක් ලැබිණි. 735 00:50:47,041 --> 00:50:47,875 කතා කරන්න. 736 00:50:49,125 --> 00:50:50,291 "අපේ සබ්මැරීනය සාර්ථකයි ඉලක්කය අත්පත් කර ගත්තේය. 737 00:50:50,375 --> 00:50:51,750 නමුත් ඉලක්කය අපව හඳුනාගෙන පලා ගියේය. 738 00:50:52,333 --> 00:50:53,666 එය ගමන් කරන බව අපි විශ්වාස කරමු Snow Chime Island වෙත. 739 00:50:53,750 --> 00:50:55,000 අපි එහි මාර්ගය නිරීක්ෂණය කරමින් සිටිමු. 740 00:50:55,083 --> 00:50:56,416 මග පෙන්වීම ඉල්ලා සිටීම ඊළඟ පියවර සඳහා." 741 00:51:02,083 --> 00:51:05,041 Snow Chime Island කොච්චර දුරද Phlegethon's Waters වලින්ද? 742 00:51:05,125 --> 00:51:06,208 නාවික සැතපුම් 30 ට අඩු. 743 00:51:06,750 --> 00:51:08,291 ප්‍රධානියා, උසස් අයගෙන් හදිසි පණිවිඩයක්. 744 00:51:10,083 --> 00:51:11,083 මේ Fang. 745 00:51:11,791 --> 00:51:13,375 අපට දැන් intel ලැබී ඇත. 746 00:51:13,458 --> 00:51:16,708 Project Stellar යනු වසරකට පෙර සංවර්ධනය කරන ලද විනාශකාරී ආයුධයකි. 747 00:51:17,291 --> 00:51:20,000 සීකර්මන් ප්‍රාන්තය මුලින් එය අත්හිටුවීමට අදහස් කරන ලදී, 748 00:51:20,541 --> 00:51:23,458 නමුත් කැරැල්ලක් ඇත එය බලහත්කාරයෙන් සක්‍රිය කිරීම අරමුණු කර ගෙන ඇත. 749 00:51:23,541 --> 00:51:25,083 පවතින සියලුම තොරතුරු මත පදනම්ව, 750 00:51:25,166 --> 00:51:27,375 එය ව්‍යාපෘතිය විය හැකිය Flegethon's Waters හි ඇත. 751 00:51:29,166 --> 00:51:31,500 දෙවන සංචිතයේ විවේකය විනාඩි පහකින් අවසන් වේ. 752 00:52:36,000 --> 00:52:37,041 විවේක කාලය අවසන්. 753 00:52:37,125 --> 00:52:38,750 ආපසු වැඩ ස්ථාන වෙත. 754 00:52:48,541 --> 00:52:49,375 එය ආපසු පැමිණ ඇත. 755 00:52:49,458 --> 00:52:50,333 ඩ්‍රෝන් යානය ලබා ගැනීම. 756 00:52:53,583 --> 00:52:57,125 උසස් අය එය විශ්වාස කරති ගිනිකඳු පිපිරීම අස්වාභාවික විය. 757 00:52:57,708 --> 00:53:00,416 සහ ෆ්ලෙගෙතන්ගේ ජලය ව්‍යාපෘති ස්ටෙලර් වෙත සමීපව සම්බන්ධ වේ. 758 00:53:01,291 --> 00:53:03,166 අපට විමර්ශනය කිරීමට නියෝග කර ඇත. 759 00:53:03,833 --> 00:53:05,166 එය අවසාන විසඳුම නොවේ නම්, 760 00:53:05,250 --> 00:53:08,291 Longjing වලට ඇතුල් විය නොහැක ගිනිකඳු ප්රදේශය. 761 00:53:08,375 --> 00:53:10,250 ඔවුන් පහර දුන්නොත් අපි ආපසු පහර දෙනවා. 762 00:53:10,333 --> 00:53:12,416 අපි වැළකී සිටිය යුතුයි උතුරු ක්රියාකාරී ගිනිකඳු ප්රදේශය. 763 00:53:12,500 --> 00:53:15,541 එය ඇතුල් වීම ආරක්ෂිත බව පෙනේ ගිනිකොන දෙසින්. 764 00:53:16,583 --> 00:53:18,291 මිනිසුන් රහිත දිය යට වාහනය සූදානම් කරන්න. 765 00:53:18,375 --> 00:53:19,541 භූමි ස්කෑන් කිරීම ආරම්භ කරන්න. 766 00:53:19,625 --> 00:53:22,875 ගැඹුර මීටර් 100 දක්වා සකසන්න, පරාසය නාවික සැතපුම් එකකි. 767 00:53:30,708 --> 00:53:31,625 අද්මිරාල්, 768 00:53:32,541 --> 00:53:35,291 අපේ කොල්ලන්ට තාම බැරි වෙලා ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාව බිඳ දැමීමට. 769 00:53:36,541 --> 00:53:38,375 මිලර් UCC හි පැන ගියේය. 770 00:53:40,541 --> 00:53:42,916 එයාට Project Stellar එක තියෙනවා ඔහු සමඟ පාලක මණ්ඩලය. 771 00:53:45,708 --> 00:53:47,916 XO, UCC පිහිටා ඇත. 772 00:53:48,000 --> 00:53:50,750 310 දරණ, Phantom දෙසට ගමන් කරයි. 773 00:54:02,333 --> 00:54:03,166 කපිතාන්. 774 00:54:03,250 --> 00:54:04,333 කපිතාන් මිලර්. 775 00:54:05,250 --> 00:54:06,583 එතන මොනවද වෙන්නේ? 776 00:54:07,791 --> 00:54:08,791 කඳවුර ප්‍රහාරයට ලක්ව ඇත. 777 00:54:08,875 --> 00:54:11,166 එය අද්මිරාල් වෝල්ටර්ගේ කැරැල්ලකි. 778 00:54:11,250 --> 00:54:13,375 නරක ආරංචිය නම් ඔහුට අගාධය ලැබී තිබීමයි. 779 00:54:13,458 --> 00:54:15,166 ඔහු දැන් ඕනෑම තැනක සිටිය හැක. 780 00:54:15,250 --> 00:54:16,416 අපි මාරු වෙන්න ඕනේ. 781 00:54:18,833 --> 00:54:20,583 අබිස්, මේ අද්මිරාල් වෝල්ටර්. 782 00:54:21,583 --> 00:54:24,333 මට අවසර දී ඇත තාරකා ව්‍යාපෘතිය ආරම්භ කිරීමට 783 00:54:24,416 --> 00:54:27,208 සහ සෑදීමට මුළු ලෝකයම අපේ බලයට බිය වෙති. 784 00:54:27,291 --> 00:54:29,750 අවාසනාවකට, ගොඩවීමට පෙර, 785 00:54:30,375 --> 00:54:34,541 අපේ CO, කපිතාන් ජෝර්ජ්, හවුල් විය ෆැන්ටම් සමඟ කැරැල්ලක් පැවැත්වීමට 786 00:54:34,625 --> 00:54:36,791 සහ මෙහෙයුම සිදු කිරීම ප්රතික්ෂේප කළේය. 787 00:54:38,375 --> 00:54:41,708 Phantom පවා ගෙන ඇත සක්රිය කිරීමේ උපාංගය. 788 00:54:41,791 --> 00:54:45,541 වාසනාවකට මෙන්, Thunderwaves ඇත කපිතාන් ජෝර්ජ්ව සාර්ථකව යටත් කරගත්තා. 789 00:54:46,791 --> 00:54:50,125 දැන් අපි වහාම ගමන් කළ යුතුයි ෆැන්ටම්ට බාධා කිරීමට. 790 00:54:51,958 --> 00:54:55,333 හමුදා නියෝගයකට අකීකරු වීම අපරාධයක් පමණක් නොවේ, 791 00:54:56,875 --> 00:54:58,333 එය රාජද්‍රෝහී ක්‍රියාවකි. 792 00:54:58,416 --> 00:54:59,750 - ඔව්, සර්! - ඔව්, සර්! 793 00:55:01,375 --> 00:55:03,666 අගාධය මත පදනම් වේ අපිට කලින් පණිවිඩයක් එව්වා. 794 00:55:04,333 --> 00:55:05,750 ඔවුන්ට අපේ ස්ථානය තිබිය යුතුයි. 795 00:55:07,500 --> 00:55:09,500 සාමාන්‍ය නිල නිවාස යුධ ස්ථාන සඳහා සකසන්න! 796 00:55:10,208 --> 00:55:12,375 කපිතාන්, ඔබට වඩා හොඳයි. 797 00:55:12,916 --> 00:55:13,958 ඒක කොපි කරන්න. 798 00:55:14,458 --> 00:55:16,041 උතුරු කඳවුරට දන්වන්න. 799 00:55:16,125 --> 00:55:18,041 අපි නැවත ලබා ගත්තෙමු තාරකා පාලන පුවරුව 800 00:55:18,125 --> 00:55:19,416 සහ කැප්ටන් මිලර්. 801 00:55:19,500 --> 00:55:20,375 ඔව් සර්. 802 00:55:28,041 --> 00:55:28,916 කපිතාන්. 803 00:55:29,000 --> 00:55:31,416 288 දරන, අපි සංකේතනය කළ පණිවිඩ හඳුනා ගනිමු. 804 00:55:31,500 --> 00:55:33,125 කේබල් 60 ක් දුරින්. 805 00:55:33,208 --> 00:55:34,541 ගිනිකොන දෙසින් පිහිටා ඇත ෆ්ලෙගෙතොන්ගේ ජලයෙන්. 806 00:55:34,625 --> 00:55:36,041 එය නිද්‍රාශීලී ගිනිකඳු ප්‍රදේශයකි. 807 00:55:36,125 --> 00:55:37,791 කේත කතා කරන්නාට දැනුම් දෙන්න. 808 00:55:37,875 --> 00:55:38,875 ඔව් සර්. 809 00:55:40,958 --> 00:55:42,833 XO, අපි මේ දැන් Phantom එක සොයා ගත්තා. 810 00:55:42,916 --> 00:55:44,375 230 දරයි! 811 00:55:45,166 --> 00:55:48,500 ඉදිරි කාමරය, කම්බි මඟ පෙන්වන ටෝර්පිඩෝ දෙකක් සකස් කරන්න. 812 00:55:48,583 --> 00:55:51,791 Phantom's propeller ඉලක්ක කරන්න සහ conning tower. 813 00:55:54,166 --> 00:55:55,708 අපිට ටෝපිඩෝ දෙකක් එනවා! 814 00:55:55,791 --> 00:55:58,833 315 දරණ. ඔවුන් වේගයෙන් එනවා! 815 00:55:58,916 --> 00:56:00,583 තත්පර 30 කින් සම්බන්ධ වන්න! 816 00:56:00,666 --> 00:56:02,083 සැල්වෝ LNM කණ්ඩායම් දෙකක්. 817 00:56:02,166 --> 00:56:03,000 ඔව් සර්. 818 00:56:11,250 --> 00:56:12,750 සර්, අබිස් පිහිටයි! 819 00:56:12,833 --> 00:56:15,208 සක්‍රීය සෝනාර් වින්‍යාසය උපරිම කරන්න ඔවුන්ව පහත් කරන්න. 820 00:56:15,958 --> 00:56:18,208 Abys IFF පද්ධතිය ඉවත් කරන්න! 821 00:56:18,750 --> 00:56:21,541 ටියුබ් 5, ටියුබ් 6 පිරවීම සිදු වෙමින් පවතී! 822 00:56:21,625 --> 00:56:24,750 ටියුබ් 5, ටියුබ් 6 ගින්නට සූදානම්, සර්! 823 00:56:24,833 --> 00:56:26,250 තත්පර 15 කින් සම්බන්ධ වන්න! 824 00:56:28,791 --> 00:56:29,666 ගිනි! 825 00:56:36,708 --> 00:56:39,666 075 දරණ, ලබා ගත්තා පිපිරීම් දෙකක ශබ්ද, කේබල් 50 ක් දුරින්. 826 00:56:39,750 --> 00:56:41,458 ලෝහ විකෘති ශබ්ද ඇත. 827 00:56:41,541 --> 00:56:43,250 දැන් සුපිරි සන්නායක MHD වෙත මාරු වන්න! 828 00:56:43,333 --> 00:56:45,958 පිපිරුම් ස්ථානයට පාඨමාලා 075 සකසන්න. 829 00:56:46,041 --> 00:56:46,958 යුධ ස්ථාන! 830 00:56:47,041 --> 00:56:47,916 ඔව් සර්. 831 00:56:51,541 --> 00:56:52,375 නාගයා, 832 00:56:52,458 --> 00:56:54,500 ලාර්ක්ට කෙලින්ම ඔලුව තියන්න කියන්න ගිනිකඳු කලාපයට. 833 00:56:54,583 --> 00:56:57,625 ටයිසන්, කණ්ඩායමක් ගන්න, ෆැන්ටම් එකට ගොඩ වෙන්න, පැකේජය ලබා ගන්න. 834 00:56:57,708 --> 00:56:58,541 ඔබ පාලනය කළ පසු, 835 00:56:58,625 --> 00:57:00,958 කේතය අගාධයට සම්ප්‍රේෂණය කරන්න සහ පැකේජය නැවත පදනමට ගෙන එන්න. 836 00:57:01,041 --> 00:57:01,875 ඔව් සර්. 837 00:57:01,958 --> 00:57:03,750 පැය දෙකක් සඳහා පිපිරුම් කාලය සකසන්න. 838 00:57:03,833 --> 00:57:05,583 කමක් නැහැ. එල්ලුම් ගහ, අපි කඳවුරට යමු. 839 00:57:05,666 --> 00:57:06,500 ඔව් සර්. 840 00:57:10,208 --> 00:57:12,000 කපිතාන් මිලර්, ඔබට මාව ඇහෙනවාද? 841 00:57:15,541 --> 00:57:16,583 කපිතාන් මිලර්! 842 00:57:30,541 --> 00:57:32,333 ඔබ තවමත් කැප්ටන් මිලර්ව බේරාගෙන තිබේද? 843 00:57:32,416 --> 00:57:33,416 තාම නෑ සර්. 844 00:57:34,416 --> 00:57:36,416 සර්, අපිත් එක්ක යාත්‍රාවක් නැංගුවා! 845 00:57:37,583 --> 00:57:40,083 රාජාලියා, වුල්වරින්, ඉදිරි මැදිරිය. 846 00:57:41,000 --> 00:57:42,791 අන් අය, මා පසුපසින් යන්න. 847 00:57:46,000 --> 00:57:47,458 චලනය කරන්න! 848 00:57:51,750 --> 00:57:53,291 අපි කේබල් 7 ක් දුරින් පිපිරුම් ස්ථානයෙන්. 849 00:57:54,833 --> 00:57:55,708 ඉදිරියෙන් 1. 850 00:57:55,791 --> 00:57:57,250 අඩු වේග කෲස් මාදිලිය ඇතුල් කරන්න. 851 00:57:58,041 --> 00:57:59,375 UUV, ඉලක්කය වෙත ළඟා වන්න. 852 00:58:01,958 --> 00:58:04,166 ඉලක්කය කරා ළඟා විය. ස්කෑන් කිරීම අබල කරමින්. 853 00:58:08,166 --> 00:58:09,916 කැප්ටන්, අපි යමක් සොයාගත්තා. 854 00:58:18,625 --> 00:58:20,916 මෙය Shadow Class ප්‍රහාරක සබ්මැරීනයක්. 855 00:58:21,916 --> 00:58:23,041 එය ගිලී ඇත. 856 00:58:23,583 --> 00:58:24,833 බාහිර කොටස කැඩී නැත, 857 00:58:25,458 --> 00:58:26,916 නමුත් හානියක් විය හැක බැලස්ට් ටැංකි වෙත. 858 00:58:27,625 --> 00:58:30,875 මේඩේ! Phantom 755 පහර! අපි ප්‍රහාරයට ලක්ව සිටිමු! 859 00:58:30,958 --> 00:58:33,583 075 දරණ වලින් ආපදා සංඥා අනාවරණය විය! 860 00:58:33,666 --> 00:58:34,833 වෙඩි හඬ ඇසිණි. 861 00:58:39,833 --> 00:58:41,416 ප්රතිවිරෝධතා ආයුධ සූදානම් කරන්න. 862 00:58:41,500 --> 00:58:42,916 සෝනාර් සවන්දීම වැඩි දියුණු කරන්න. 863 00:58:43,000 --> 00:58:43,833 ඔව් සර්. 864 00:58:44,666 --> 00:58:47,083 කේබල් 5 ක දුරක් පවත්වා ගන්න සුන්බුන් වලින්. 865 00:58:47,166 --> 00:58:48,000 ඔව් සර්. 866 00:58:48,708 --> 00:58:50,958 කපිතාන්, සතුරාගේ සංකේතාත්මක පණිවිඩ විකේතනය කර ඇත. 867 00:58:55,083 --> 00:58:56,458 කැප්ටන්, මේ මේං. 868 00:58:57,125 --> 00:58:58,875 අපි සතුරාගේ පණිවිඩ විකේතනය කර ඇත. 869 00:58:59,708 --> 00:59:02,250 අද්මිරාල් වෝල්ටර් අගාධයට අණ දී ඇත 870 00:59:02,916 --> 00:59:04,666 සහ ව්‍යාපෘති ස්ටෙලර් ආරම්භ කිරීමට අදහස් කරයි. 871 00:59:05,750 --> 00:59:07,625 සක්‍රීය කිරීමේ උපාංගය සුන්බුන් වූ සබ්මැරීනයේ ඇත, 872 00:59:07,708 --> 00:59:09,708 දැනට දරන්නේ කැප්ටන් මිලර් විසිනි. 873 00:59:11,208 --> 00:59:12,625 Jiaolong යාත්‍රාවට ගොඩ විය යුතුයි 874 00:59:12,708 --> 00:59:15,333 වෝල්ටර් සහ ඔහුගේ මිනිසුන් නතර කිරීමට උපාංගය අල්ලා ගැනීමෙන්. 875 00:59:15,416 --> 00:59:17,791 ගැලපෙන ඕනෑම අයකු බේරා ගන්න. 876 00:59:18,625 --> 00:59:19,541 පිටපත් කරන්න. 877 00:59:35,083 --> 00:59:37,875 ප්‍රහාරක කණ්ඩායම, 12ට යන්න. මම නායකත්වය දෙන්නම්. 878 00:59:37,958 --> 00:59:40,250 11 කපිතාන් විසින් මෙහෙයවනු ලැබේ සහායක කණ්ඩායම ලෙස. 879 00:59:40,333 --> 00:59:41,791 විවාහ ගිවිස ගැනීම සඳහා සූදානම් වන්න. 880 00:59:42,583 --> 00:59:45,708 අපි කැප්ටන් මිලර් සොයා ගත යුතුයි, උපකරණය ඇත්තේ කාටද, 881 00:59:45,791 --> 00:59:47,750 සතුරා එය අල්ලා ගැනීමට පෙර. 882 00:59:48,541 --> 00:59:51,083 නිතර සන්නිවේදනයේ යෙදෙන්න ඔබේ කණ්ඩායම සමඟ. 883 00:59:51,166 --> 00:59:52,000 ඔයාට තේරෙණව ද? 884 00:59:52,083 --> 00:59:52,916 - තේරුණා. - තේරුණා. 885 00:59:53,000 --> 00:59:53,916 ඉදිරියට යන්න. 886 01:00:04,708 --> 01:00:05,916 හාන්ව බලාගන්න. 887 01:00:07,083 --> 01:00:07,916 කලබල වෙන්න එපා. 888 01:00:26,166 --> 01:00:27,666 12 ජල ආරක්ෂිත පරීක්ෂාව අවසන්. 889 01:00:27,750 --> 01:00:29,083 චුම්බක පාලන උපාංගය ස්ථානයේ. 890 01:00:29,166 --> 01:00:30,708 පීඩනය වැඩි කිරීම සඳහා සූදානම් වීම ජල එන්නත් කිරීම. 891 01:00:32,875 --> 01:00:34,083 පීඩනය වැඩි කිරීම සම්පූර්ණයි. 892 01:00:34,166 --> 01:00:36,250 11 ස්ථානයේ. නැවේ සිටි සියලුම කාර්ය මණ්ඩලය. 893 01:00:52,416 --> 01:00:53,583 ඔවුන් ඇතුලේ! 894 01:00:56,875 --> 01:00:58,583 දොර කඩන්න. දැන්! 895 01:00:58,666 --> 01:01:00,083 ඔබ කපිතාන් මිලර් බේරා ගත්තාද? 896 01:01:00,166 --> 01:01:01,125 පාහේ එහි. 897 01:01:04,791 --> 01:01:06,333 කැප්ටන් මිලර්, ඔබට තුවාලද? 898 01:01:06,416 --> 01:01:08,583 අපගේ UCC වෙත ආපසු යන්න, දැන්! 899 01:01:10,125 --> 01:01:12,250 යන්න, එය ගෙන යන්න! 900 01:01:14,166 --> 01:01:16,208 යන්න! චලනය කරන්න! 901 01:01:20,833 --> 01:01:23,000 කැප්ටන්, උප සමඟ සම්බන්ධ වීමට 12 සූදානම්. 902 01:01:33,416 --> 01:01:34,833 ඩොකින් පෝට් සම්බන්ධ කර ඇත 903 01:01:42,416 --> 01:01:43,250 යන්න. 904 01:01:45,791 --> 01:01:46,625 කළා. 905 01:01:48,625 --> 01:01:49,791 පැහැදිලියි. 906 01:01:49,875 --> 01:01:50,958 එය මුහුදු ජලයෙන් පිරී ඇත. 907 01:01:51,041 --> 01:01:52,666 ලණු ඉණිමඟ පහත් කිරීමට සූදානම්. 908 01:01:52,750 --> 01:01:53,833 එය නිදහස් කරන්න. 909 01:02:02,625 --> 01:02:04,291 තනතුරේ. 910 01:02:05,041 --> 01:02:07,750 පරීක්ෂා කර අමතර ගෑස් සිලින්ඩර රැගෙන එන්න. 911 01:02:10,083 --> 01:02:12,708 ටොං, ක්වින් සමඟ ඉහළ තට්ටුවට යන්න. 912 01:02:13,791 --> 01:02:16,125 අනිත් හැමෝම, මාත් එක්ක පහල තට්ටුවට. 913 01:02:17,416 --> 01:02:19,541 හැමෝම, වෙලාව ගැන අවධානයෙන් ඉන්න. 914 01:02:23,375 --> 01:02:25,916 කපිතාන්, නියෝජ්‍ය කපිතාන් පරීක්ෂා කිරීමට බැස ඇත. 915 01:02:38,000 --> 01:02:40,291 කැප්ටන්, හානිය උපයේ බරපතල වැඩියි. 916 01:02:40,375 --> 01:02:42,458 අපට සාමාන්‍ය ස්කූබා ආම්පන්න භාවිතයෙන් ඇතුළු විය නොහැක. 917 01:02:43,041 --> 01:02:45,583 මතක තබා ගන්න, ඔබට ඇත්තේ විනාඩි 30 ක් පමණි. 918 01:02:45,666 --> 01:02:46,541 තේරුණා. 919 01:02:58,750 --> 01:02:59,958 සංඥාව හොඳයි. 920 01:03:29,666 --> 01:03:30,916 අවධානය, සියලු දෙනාටම. 921 01:03:31,000 --> 01:03:32,333 සබ් එකේ සන්නද්ධ ටෝපිඩෝ දෙකක්. 922 01:03:32,416 --> 01:03:33,750 ඕනෑම අවස්ථාවක එය පුපුරා යා හැක. 923 01:04:16,041 --> 01:04:19,500 මැයි දිනය! ෆැන්ටම් 755 ක්ෂණික ආධාර අවශ්යයි. 924 01:05:42,666 --> 01:05:45,791 කියු, සම්බන්ධතාව වමේ! මම ඇමිණී ඇත. 925 01:06:34,791 --> 01:06:35,666 කපිතාන්! 926 01:06:35,750 --> 01:06:36,791 ටෝපිඩෝ වෙඩි තබා ඇත! 927 01:06:37,375 --> 01:06:38,333 ටෝර්පිඩෝ එකක් තියෙනවා! 928 01:06:38,416 --> 01:06:39,500 060 දරණ. 929 01:06:41,500 --> 01:06:42,375 සෝනා සම්ප්රේෂණ පද්ධතිය 930 01:06:42,458 --> 01:06:44,250 ටෝපිඩෝව අප දෙසට ගමන් කරයි. 931 01:06:44,333 --> 01:06:45,666 තත්පර 60 කින් සම්බන්ධ වන්න. 932 01:06:45,750 --> 01:06:48,208 ඉදිරියෙන් 4, සම්පූර්ණ වම් සුක්කානම! හදිසි ඉවත් කිරීම! 933 01:06:48,291 --> 01:06:49,875 ටෝපිඩෝ විරෝධී ටෝර්පිඩෝ. ගිනි! 934 01:06:49,958 --> 01:06:51,000 ටෝපිඩෝව ඉතා ආසන්නයි. 935 01:06:51,083 --> 01:06:53,500 ATT IFF පරාසයට ඇතුළු වී ඇත. එය අසාර්ථක වනු ඇත. 936 01:06:53,583 --> 01:06:55,000 ස්පර්ශ වන තෙක් තත්පර පනහක්. 937 01:06:56,083 --> 01:06:57,291 චුම්බක මුහුදු පතල් ගිනි! 938 01:07:02,416 --> 01:07:03,416 තත්පර විස්සක්! 939 01:07:06,291 --> 01:07:07,250 තත්පර පහළොවක්! 940 01:07:24,041 --> 01:07:24,875 කපිතාන්! 941 01:07:24,958 --> 01:07:26,500 01 සිට පිපිරුම් හඬ! 942 01:07:30,541 --> 01:07:32,125 බැලස්ට් ටැංකි ශේෂය අවදානමට ලක් විය. 943 01:07:32,750 --> 01:07:34,208 දුන්න ඇලවීමේ කෝණය වැඩි වෙමින් පවතී. 944 01:07:34,916 --> 01:07:37,208 ගෑස් ජලාපවහනය දුන්න බැලස්ට් ජල ටැංකිය සඳහා. 945 01:07:37,291 --> 01:07:39,000 සෘණ, පද්ධතියේ අසාර්ථකත්වය! 946 01:07:41,833 --> 01:07:43,333 මීටර් 100ක් ඉදිරියෙන් ගල්තලාවක් ඇත! 947 01:07:46,041 --> 01:07:47,541 බලපෑම සඳහා වරහන! 948 01:08:15,166 --> 01:08:17,916 Xu, ඇක්ටිවේට් කරපු ටෝපිඩෝ එක 01න් පස්සෙ ගියා. 949 01:08:18,000 --> 01:08:20,250 අපි පරීක්ෂා කිරීමට ආපසු යා යුතුයි. 950 01:08:20,333 --> 01:08:21,458 නියමිත වේලාවට සෝදිසියෙන් සිටින්න! 951 01:08:26,750 --> 01:08:27,750 තත්වය කුමක්ද? 952 01:08:27,833 --> 01:08:29,208 සමහරු තුවාල වෙලා. ඔවුන්ව රෝහලට ගෙනෙන්න! 953 01:08:29,291 --> 01:08:31,083 - පරණ ෂි, ඉන්න! - ඉක්මන්! 954 01:08:31,166 --> 01:08:32,416 ඔහුව ඔසවන්න. 955 01:08:32,916 --> 01:08:34,250 සෙමින්. 956 01:08:35,250 --> 01:08:37,416 අවධානය, සියලු දෙනාටම. 957 01:08:37,500 --> 01:08:39,083 - මේ කැප්ටන්. - ඔයාට හරි ද? 958 01:08:39,166 --> 01:08:40,416 එක් එක් මැදිරියේ තත්ත්වය වාර්තා කරන්න. 959 01:08:40,500 --> 01:08:42,916 Compt 7 සාමාන්‍ය තත්වයේ ඇත. 960 01:08:43,000 --> 01:08:46,375 Compt 8 දෙදෙනෙක් තුවාල ලබා ඇත. උපකරණ තත්ත්වය සාමාන්යයි. 961 01:08:46,458 --> 01:08:48,541 Compt 1 හි Torpedo පැටවීමේ පද්ධතිය අසමත් වීම. 962 01:08:48,625 --> 01:08:51,125 තිදෙනෙකුට තුවාල, ආයුධ නිලධාරියා ඇතුළුව. 963 01:08:51,875 --> 01:08:54,708 ආධාර කණ්ඩායම, Compts 1 සහ 8 උදව් වෙත යන්න. 964 01:08:54,791 --> 01:08:56,000 - XO Zhou. - ඔව්, සර්. 965 01:08:56,083 --> 01:08:57,708 - පසුපස මැදිරිය පරීක්ෂා කරන්න. - එය මත! 966 01:08:58,333 --> 01:09:00,708 තත්ත්වය පිළිබඳ වාර්තා කරන්න ප්රතිවිරෝධතා ආයුධ වලින්. 967 01:09:00,791 --> 01:09:03,541 චුම්බක මුහුදු පතල් දියත් කිරීම සහ රැවටීමෙන් හානි සිදු විය. 968 01:09:03,625 --> 01:09:06,500 Forward Launch Tubes 2 සහ 8 පමණයි ක්රියාත්මක වේ. 969 01:09:06,583 --> 01:09:08,333 එසේම, ඉතිරිව ඇත්තේ එක් ATT එකක් පමණි. 970 01:09:10,250 --> 01:09:12,416 Navigator, තත්වය කුමක්ද? ඉලෙක්ට්‍රොනික ප්‍රස්ථාරයෙන්? 971 01:09:12,958 --> 01:09:14,416 සාමාන්‍ය විදියට වැඩ කරනවා. 972 01:09:16,000 --> 01:09:18,666 UUV ටියුබ් 2 වෙත පූරණය කරන්න. 973 01:09:26,000 --> 01:09:28,875 01, මෙය 11. 974 01:09:28,958 --> 01:09:30,291 11, මේක 01, ඉවරයි. 975 01:09:30,375 --> 01:09:32,833 කැප්ටන්, ඔබේ තත්වය කුමක්ද? 976 01:09:32,916 --> 01:09:35,458 සබ්මැරීනයේ බල පද්ධතිය අසාර්ථක වී ඇත. 977 01:09:35,541 --> 01:09:38,041 සතුරාට හැකියාව තිබිය හැක අපගේ පිහිටීම නිරීක්ෂණය කිරීමට, 978 01:09:38,125 --> 01:09:41,500 නමුත් අපේ වර්තමාන භූගෝලය සෝනාර් නිරීක්ෂණයට සතුරු වේ. 979 01:09:41,583 --> 01:09:43,750 මට ඔබ යෙදවීමට අවශ්‍යයි උස් බිමක ප්‍රවාහ ක්ෂේත්‍ර අනාවරකය, 980 01:09:43,833 --> 01:09:45,541 ඉන්පසු තරු පුවරුව පරීක්ෂා කරන්න. 981 01:09:45,625 --> 01:09:46,625 පිටපත් කරන්න. 982 01:09:50,583 --> 01:09:52,375 න්‍යෂ්ටික ප්‍රතික්‍රියාකාරක සිසිලන පද්ධතිය අසාර්ථකයි! 983 01:09:54,125 --> 01:09:55,833 සිසිලන නල මාර්ගය නොහැකි ය නිසි ලෙස ක්රියා කිරීමට. 984 01:09:57,625 --> 01:09:59,750 කැප්ටන්, ප්‍රතික්‍රියාකාරකය හරය උෂ්ණත්වය ඉහළ යමින් පවතී. 985 01:09:59,833 --> 01:10:02,166 එය අංශක 1,200ට ළඟා වූ පසු, මූලික නිරාවරණයේ අවදානමක් ඇත. 986 01:10:02,250 --> 01:10:04,333 එය ආරක්ෂණ යාන්ත්‍රණය අවුලුවයි වසා දැමීමට බල කිරීමට. 987 01:10:23,041 --> 01:10:24,958 01. කරුණාකර ලදුපත තහවුරු කරන්න, අවසන්. 988 01:10:25,666 --> 01:10:27,458 11, මෙය 01, අවසන්. 989 01:10:27,541 --> 01:10:29,791 තරු පුවරු ඇතුල්වීම ගල් කැටවලින් අවහිර කර ඇත. 990 01:10:29,875 --> 01:10:31,625 මගේ කණ්ඩායමේ සාමාජිකයා, නැන්, නැවේ ඇත. 991 01:10:31,708 --> 01:10:35,041 ඔහු සතුව පුපුරණ ද්‍රව්‍ය ඇත නමුත් ආරක්ෂිත පිටවීමක් සඳහා සහාය අවශ්‍යයි. 992 01:10:35,125 --> 01:10:37,500 පළපුරුදු කිමිදුම්කරුවන් සිටීද ඔබේ යාත්‍රාව මතද? 993 01:10:38,416 --> 01:10:40,208 කපිතාන්, මේ ගැඹුරේ, 994 01:10:40,916 --> 01:10:42,291 මෙම යාත්‍රාවේ කිසිවෙක් නැත එය කිරීමට හැකි වනු ඇත. 995 01:10:42,875 --> 01:10:44,458 මට අත්දැකීම් තියෙනවා ගැඹුරු මුහුදේ මෙහෙයුම් සමඟ. 996 01:10:44,541 --> 01:10:45,458 මට යන්න පුළුවන්. 997 01:10:52,625 --> 01:10:53,708 අවසර ඉල්ලනවා. 998 01:10:57,625 --> 01:10:58,583 ප්රවේසම් වන්න. 999 01:11:02,166 --> 01:11:05,041 අභ්‍යන්තරය සහ පිටත පීඩන දෝෂ අනුපාතය 0.2%. 1000 01:11:06,000 --> 01:11:07,916 ආරක්ෂිත පිටවීමේ කොන්දේසි වලට අනුගත වේ. 1001 01:11:10,750 --> 01:11:14,291 XO, අපගේ උපකරණ කළ හැක මෙම ගැඹුරේ අවසන් මිනිත්තු 15 පමණි. 1002 01:11:49,125 --> 01:11:51,625 ටොං වාර්තාකරණය. ඉහළ තට්ටුවේ කොම්ප්ට් 4 වෙත පැමිණියා. 1003 01:11:59,333 --> 01:12:01,416 Qin, ඉදිරියෙන් පිටවීමේ දී එකක්! 1004 01:12:13,333 --> 01:12:14,166 ටොං! 1005 01:12:14,250 --> 01:12:15,375 ඔයා හොඳින්ද? 1006 01:12:16,458 --> 01:12:17,291 මම සනීපෙන්. 1007 01:12:18,666 --> 01:12:19,500 ඉදිරියටම යන්න! 1008 01:12:25,125 --> 01:12:26,166 වුල්වරින්, ඔබ කොහෙද? 1009 01:12:26,250 --> 01:12:27,291 Compt 4. 1010 01:12:27,375 --> 01:12:29,625 අපි Compt 8 හි මිලර් ලුහුබැඳ ගියෙමු. 1011 01:12:29,708 --> 01:12:31,708 සියලු දෙනාම, ඉවත් වීමට සූදානම් වන්න. 1012 01:12:32,875 --> 01:12:34,541 නියෝජ්‍ය කපිතාන්, උපාංගය Compt 8 හි ඇත. 1013 01:12:35,041 --> 01:12:36,708 හැන් සහ මම අපේ ගමනේ පහළ තට්ටුවේ සිට. 1014 01:12:38,083 --> 01:12:39,791 ඉක්මන් කරන්න! එය ගෙන යන්න! 1015 01:12:39,875 --> 01:12:41,250 ඔවුන් වසනවා! 1016 01:12:42,250 --> 01:12:43,791 ඉදිරියෙන් ඇත්තේ Compt 8 හි හැච් එකයි! 1017 01:12:43,875 --> 01:12:45,625 මිලර් UCC එකට ගොඩවීම නවත්වන්න! 1018 01:12:58,750 --> 01:13:01,708 හැච් ගියර් දත් හිරවෙලා! අපිට දැන් යන්න බෑ! 1019 01:13:01,791 --> 01:13:03,916 මිටිය, වෙල්ඩර් අල්ලා ගන්න සහ එම හැච් කපා! 1020 01:13:06,583 --> 01:13:09,166 ටයිසන්, සතුරන් ළඟා වේ පහළ තට්ටුවේ. 1021 01:13:12,500 --> 01:13:13,625 පිටුපස මාර්ගයක් තිබේ! 1022 01:13:13,708 --> 01:13:14,791 මම ඔවුන් දෙපස තබමි! 1023 01:13:23,125 --> 01:13:25,166 මිටිය, ප්‍රගතිය? 1024 01:13:25,250 --> 01:13:26,250 පාහේ එහි. 1025 01:13:44,166 --> 01:13:46,416 මිටිය, අපිට යන්න වෙනවා. 1026 01:13:46,500 --> 01:13:48,125 පසුව අගාධයට කේතය යවන්න. 1027 01:14:07,250 --> 01:14:09,166 මිටිය, ඉක්මන් කරන්න! 1028 01:14:09,250 --> 01:14:10,958 හැච් එක විවෘතයි! අපි යන්න හොඳයි! 1029 01:14:15,333 --> 01:14:16,166 යන්න! 1030 01:14:16,250 --> 01:14:18,125 - දැන් ගොඩ වෙන්න! - එය පිටපත් කරන්න. 1031 01:14:22,083 --> 01:14:23,291 ඉදිරියට යන්න! 1032 01:14:28,791 --> 01:14:29,875 අත්බෝම්බ! 1033 01:14:37,541 --> 01:14:38,500 උදව්. 1034 01:14:39,791 --> 01:14:41,291 අපි ඒවා නැවැත්විය යුතුයි. 1035 01:14:43,000 --> 01:14:44,958 උදව් කරන්න, මට උදව් කරන්න. 1036 01:14:55,500 --> 01:14:57,458 හැමෝම පසු බසිනු! 1037 01:14:57,541 --> 01:14:59,166 සබ් එකේ පිටුපස පිපිරුම. 1038 01:15:00,708 --> 01:15:03,041 වුල්වරින්, අපි AFT UCC හරහා ඉවත් කර ඇත. 1039 01:15:03,125 --> 01:15:05,250 උපුටා ගැනීම සඳහා ඔබ FORE UCC භාවිත කරයි! 1040 01:15:12,541 --> 01:15:13,958 ක්වින්, ඔහු පලා යනවා! 1041 01:15:14,041 --> 01:15:14,875 යන්න! 1042 01:15:25,416 --> 01:15:27,500 Qin, ඔවුන්ගේ midget sub පරීක්ෂා කරන්න. 1043 01:15:27,583 --> 01:15:28,458 ඒක කොපි කරන්න. 1044 01:15:31,583 --> 01:15:33,166 හැමෝම, ආපහු අපේ midget sub එකට. 1045 01:15:40,958 --> 01:15:43,458 නියෝජ්ය කපිතාන්, තොප්පිය වැඩි වේලාවක් තබා ගත නොහැක! 1046 01:15:44,125 --> 01:15:45,791 සබ්මැරීනය කන්දෙන් ලිස්සා යාමට ආසන්නයි! 1047 01:15:52,291 --> 01:15:53,458 මාව අනුගමනය කරන්න. 1048 01:15:53,541 --> 01:15:54,666 උන්ගේ සබ් එකට ගන්න. 1049 01:15:55,250 --> 01:15:56,708 ඩිං, කියු, එයාව ගන්න. 1050 01:16:02,166 --> 01:16:04,583 හැච් එක තවමත් විවෘතයි. එතනට නගින්න! 1051 01:16:04,666 --> 01:16:07,125 - ඉක්මන් කරන්න. - ඉක්මන් කරන්න. 1052 01:16:07,666 --> 01:16:09,916 - ඉක්මන් කරන්න! - කියු, ඉක්මනින් අල්ලා ගන්න. 1053 01:16:14,083 --> 01:16:14,916 පරිස්සමෙන්. 1054 01:16:25,083 --> 01:16:26,708 සබ් එක ක්‍රියාත්මකයි! 1055 01:16:27,375 --> 01:16:28,416 දැන් ඉවත් කරන්න! 1056 01:16:32,125 --> 01:16:33,250 අපිට බැහැ! 1057 01:16:33,333 --> 01:16:34,666 ඩොකින් පෝට් එක හිරවෙලා! 1058 01:16:37,250 --> 01:16:38,083 තදින් අල්ලා ගන්න! 1059 01:16:38,166 --> 01:16:40,208 හැමෝම, තදින් අල්ලා ගන්න! 1060 01:16:50,875 --> 01:16:52,541 - බ්රේස්! - නවත් වන්න! 1061 01:16:52,625 --> 01:16:54,250 - තදින් අල්ලා ගන්න! - වෙන්ව යාම! 1062 01:16:54,333 --> 01:16:55,666 ටොං, මට ඔබේ අත දෙන්න! 1063 01:17:14,416 --> 01:17:16,125 078 දරන කපිතාන්, 1064 01:17:16,208 --> 01:17:17,291 පිපිරීමක් අනාවරණය විය. 1065 01:17:17,375 --> 01:17:19,291 කපිතාන්, පිපිරීමක් අනාවරණය විය විනාශ වූ සබ්මැරීනයෙන්. 1066 01:17:19,375 --> 01:17:22,125 මේං, යමක් වැරදී ඇත සබ්මැරීනය සමඟ. 1067 01:17:22,208 --> 01:17:23,416 ඔබට ආපසු එහි යා යුතුය. 1068 01:17:25,625 --> 01:17:27,916 මම ඉක්මනට එන්නම් බාධාව ඉවත් කර ඇති පරිදි. 1069 01:17:42,000 --> 01:17:42,958 ඔයාට හරි ද? 1070 01:17:44,041 --> 01:17:47,125 ධාරාව ඉතා ශක්තිමත් ය. මට දැන් යන්න දෙන්න! 1071 01:18:02,666 --> 01:18:04,333 අංශයේ කාර්ය මණ්ඩලය, ප්රතික්රියාකාරකය කෙසේද? 1072 01:18:04,416 --> 01:18:05,625 XO Zhou වෙතින් කිසියම් යාවත්කාලීනයක් තිබේද? 1073 01:18:06,875 --> 01:18:08,000 තාම එයාගෙන් අහලා නෑ. 1074 01:18:08,791 --> 01:18:10,291 ප්රතික්රියාකාරකයේ මූලික උෂ්ණත්වය, අංශක 930. 1075 01:18:19,250 --> 01:18:20,416 ඔබට යමක් සුවඳ දැනෙනවාද? 1076 01:18:25,500 --> 01:18:26,541 කාන්දුවක් විය හැක. 1077 01:18:26,625 --> 01:18:27,666 වහාම පරීක්ෂා කරන්න. 1078 01:18:35,791 --> 01:18:36,875 ඒ! 1079 01:18:39,791 --> 01:18:40,666 ඒ! 1080 01:18:41,333 --> 01:18:45,083 කොම්ප්ට් 1 හි විදුලි පෙට්ටිය පිපිරී ගිනි ගත්තා! 1081 01:18:50,000 --> 01:18:52,291 කැප්ටන්, ගින්න පැතිරෙනු ඇත ඉක්මනින්ම අනෙකුත් මැදිරි වලට. 1082 01:18:55,541 --> 01:18:56,500 හානි පාලන අනතුරු ඇඟවීම. 1083 01:18:57,958 --> 01:18:58,958 Compt 1, 1084 01:18:59,541 --> 01:19:00,541 මැදිරිය මුද්රා කරන්න. 1085 01:19:03,083 --> 01:19:04,041 ඔව් සර්. 1086 01:19:07,791 --> 01:19:09,708 Compt 1, මැදිරිය මුද්රා කරන්න. 1087 01:19:09,791 --> 01:19:10,708 ඔව් සර්. 1088 01:19:29,541 --> 01:19:31,375 ප්‍රතික්‍රියාකාරකයේ මූලික උෂ්ණත්වය, අංශක 950. 1089 01:19:40,250 --> 01:19:41,500 අවධානය, සියලු කාර්ය මණ්ඩලය. 1090 01:19:43,625 --> 01:19:45,333 සබ්මැරීනය යනු අපගේ නොසැලෙන කොඳු ඇට පෙළයි. 1091 01:19:47,708 --> 01:19:50,750 අපි ත්‍රිශූලය දරයි එය අපගේ සමුද්‍ර කලාපය සුරක්ෂිත කරයි. 1092 01:19:52,000 --> 01:19:53,666 නිර්භීත වන්න, නැතිනම් ඔබ ගැඹුරට ගිලෙනු ඇත. 1093 01:19:54,625 --> 01:19:56,166 අපි මෙහි සිටින නිසා, සබ් එක පවතිනවා! 1094 01:20:02,708 --> 01:20:05,541 හැමෝම, දිගටම කරගෙන යන්න සහ සියලු පද්ධති නැවත ආරම්භ කරන්න! 1095 01:20:05,625 --> 01:20:06,625 - ඔව්, සර්. - ඔව්, සර්. 1096 01:20:32,583 --> 01:20:33,500 ඔයාට හරි ද? 1097 01:20:35,416 --> 01:20:36,375 මගේ අත කැඩිලා. 1098 01:20:38,000 --> 01:20:39,666 ප්රතික්රියාකාරකයේ මූලික උෂ්ණත්වය, අංශක 980. 1099 01:21:27,291 --> 01:21:29,416 කැප්ටන්, සිසිලන නළය සවි කර ඇත. 1100 01:21:30,875 --> 01:21:33,375 කපිතාන්, කොම්ප්ට් 1 හි ගින්න පාලනය යටතේ පවතී. 1101 01:21:40,250 --> 01:21:43,416 කැප්ටන්, XO Zhou සහ මගේ කණ්ඩායමේ සාමාජිකයා ඔවුන් ආපසු යන ගමනේ. 1102 01:21:45,458 --> 01:21:48,000 12 ඇමතීම 11. 1103 01:21:48,083 --> 01:21:49,416 12, මේ 11. 1104 01:21:49,500 --> 01:21:50,750 කැප්ටන්. 1105 01:21:50,833 --> 01:21:51,916 තත්වය කුමක්ද? 1106 01:21:52,666 --> 01:21:54,250 සතුරා මිඩ්ජට් සබ් එකකින් පැන ගියේය. 1107 01:21:55,125 --> 01:21:57,416 සබ්මැරීනය පුපුරා ගියේය සහ මුහුදු පත්ලේ ගිලී ගියේය. 1108 01:21:58,958 --> 01:22:00,166 නියෝජ්‍ය සහ අනෙකුත් අය 1109 01:22:01,625 --> 01:22:02,791 ආපසු පැමිණ නැත. 1110 01:22:30,708 --> 01:22:31,541 හැන්! 1111 01:22:32,416 --> 01:22:33,250 හැන්. 1112 01:22:34,291 --> 01:22:35,166 හුස්ම ගන්න! 1113 01:22:35,916 --> 01:22:36,833 හුස්ම ගන්න. 1114 01:22:38,625 --> 01:22:39,583 හේයි! 1115 01:22:40,208 --> 01:22:41,875 ඩිං! 1116 01:22:41,958 --> 01:22:42,875 ඩිං, අවදි වන්න! 1117 01:22:49,500 --> 01:22:50,666 ඉක්මන් කරන්න. 1118 01:22:50,750 --> 01:22:54,000 අපි ඒවා නැවැත්විය යුතුයි. 1119 01:22:54,083 --> 01:22:55,708 ටොං, ක්වින්ට ලේ ගැලීම නවත්වන්න උදව් කරන්න. 1120 01:22:55,791 --> 01:22:56,750 ඒක කොපි කරන්න. 1121 01:22:58,666 --> 01:23:00,125 අපි ඉක්මන් කරන්න ඕනේ. 1122 01:23:00,208 --> 01:23:01,583 වෙලාවක් ඉතිරි වෙලා නැහැ. 1123 01:23:05,208 --> 01:23:06,166 හුස්ම ගන්න. 1124 01:23:09,916 --> 01:23:11,125 ඔවුන්ව නවත්වන්නේ කුමකින්ද? 1125 01:23:11,708 --> 01:23:16,291 පාදම වෙත ගමන් කිරීම තාරකා ව්‍යාපෘතිය සක්‍රිය කිරීමට. 1126 01:23:16,875 --> 01:23:19,875 ඇත්තටම මොකක්ද මේ තාරකා ව්‍යාපෘතිය? 1127 01:23:21,750 --> 01:23:23,583 ඒක න්‍යෂ්ටික අවියක්. 1128 01:23:24,833 --> 01:23:29,291 අපි ළඟ න්‍යෂ්ටික බෝම්බ දෙකක් සඟවා තිබෙනවා ඉර සහ සඳ පාදවල. 1129 01:23:30,041 --> 01:23:32,875 ඒ වගේම තව අට දෙනෙක් ඉන්නවා මධ්යම ප්රමාණයේ න්යෂ්ටික බෝම්බ 1130 01:23:32,958 --> 01:23:34,958 එම ගිනිකඳු ප්රදේශයේ තැන්පත් කර ඇත. 1131 01:23:35,041 --> 01:23:36,666 එය Snow Chime Island ද? 1132 01:23:37,458 --> 01:23:40,416 නැහැ, එතන නැහැ. 1133 01:23:40,500 --> 01:23:44,500 කඳවුරු දෙකම වළලනු ලැබේ රළ යට ගැඹුර. 1134 01:23:48,291 --> 01:23:50,166 නියෝජ්‍ය කපිතාන්, බලය නැවත පැමිණ ඇත. 1135 01:23:51,083 --> 01:23:54,625 ඛණ්ඩාංක දැනටමත් පද්ධතිය තුළ ඇත. 1136 01:23:54,708 --> 01:23:58,125 ඔබට සබ් එක ස්වයංක්‍රීයව සැරිසැරීමට සැකසිය හැක. 1137 01:23:58,208 --> 01:24:00,125 අපිට තවත් බලාගෙන ඉන්න බෑ. 1138 01:24:00,208 --> 01:24:02,625 න්‍යෂ්ටික බෝම්බය ක්‍රියාත්මක වූ පසු, 1139 01:24:02,708 --> 01:24:06,708 ඉතිරිව ඇත්තේ පැයක් පමණි එය පුපුරා යන තුරු. 1140 01:24:06,791 --> 01:24:08,083 සන්නිවේදන පද්ධතිය කොහොමද? 1141 01:24:10,541 --> 01:24:11,416 වැඩ කරන්නේ නැහැ. 1142 01:24:11,500 --> 01:24:12,583 පරිපථ පුවරුව දැවී ඇත. 1143 01:24:13,250 --> 01:24:15,166 අපිට යන්න පුළුවන් මෙහි හදිසි බීකන් ලයිට්. 1144 01:24:17,833 --> 01:24:18,708 හරි හරී. 1145 01:24:20,083 --> 01:24:21,791 හැමෝම මෙතනට බීකන් ලයිට් අරන් එන්න. 1146 01:24:27,625 --> 01:24:31,916 තාරකා ව්‍යාපෘතිය නවත්වන්නේ කෙසේද? 1147 01:24:39,583 --> 01:24:41,541 12, මම පසුපසට යමි. 1148 01:24:42,666 --> 01:24:43,583 එය පිටපත් කරන්න. 1149 01:24:49,458 --> 01:24:50,791 රෙන්, වමේ සිටින්න. 1150 01:24:51,625 --> 01:24:53,208 මම තෙරපුමෙහි පතුල පරීක්ෂා කරමි. 1151 01:24:56,833 --> 01:25:00,375 කැප්ටන්, සුන්බුන් සම්පූර්ණයෙන්ම සෙව්වා. 1152 01:25:00,458 --> 01:25:01,541 කිසිවක් හමු නොවීය. 1153 01:25:05,500 --> 01:25:08,291 රෙන්, කන්ද වටේ යන්න සහ නැවත සොයන්න. 1154 01:25:13,833 --> 01:25:16,333 කැප්ටන්, අපි යමක් සොයාගත්තා දහයේ දිශාවට. 1155 01:25:23,708 --> 01:25:24,916 ඒ අපේ බීකන් ලයිට්. 1156 01:25:27,666 --> 01:25:29,166 නියෝජ්ය සහ අනෙකුත් අය ආරක්ෂිතයි! 1157 01:25:51,291 --> 01:25:53,666 නියෝජ්ය කපිතාන්, අපි අතේ ගෙන යා හැකි සන්නිවේදකයක් සොයාගෙන ඇත. 1158 01:25:53,750 --> 01:25:55,208 ලබා ගත හැකි කොටස් තිබිය හැක. 1159 01:26:00,583 --> 01:26:02,000 නියෝජ්‍ය කපිතාන්, අපි ආවා! 1160 01:26:23,416 --> 01:26:24,291 සවන් දෙන්න. 1161 01:26:24,375 --> 01:26:25,583 අපි කණ්ඩායම් වලට බෙදෙනවා. 1162 01:26:25,666 --> 01:26:28,666 කියු, ඩිංගයි මාවයි මූන් බේස් එකට දාන්න. 1163 01:26:28,750 --> 01:26:31,958 ඉන්පසු හන් ප්‍රවාහනය කරන්න, ටොං, සහ කිං සිට සන් බේස් දක්වා. 1164 01:26:32,041 --> 01:26:34,333 නියෝජ්ය කපිතාන්, comm පද්ධතිය තවමත් අලුත්වැඩියා කළ හැක. 1165 01:26:36,208 --> 01:26:37,125 එය අලුත්වැඩියා කරන්න. 1166 01:26:37,208 --> 01:26:38,208 ඔව් සර්. 1167 01:26:39,750 --> 01:26:41,916 සෙනසුරු සමඟ සම්බන්ධතා ආරම්භ කිරීම. 1168 01:26:52,333 --> 01:26:54,125 සෙනසුරු ක්‍රියාත්මක වෙලා සර්. 1169 01:26:55,000 --> 01:26:58,208 හරි, ROV එක මතක් කරන්න. අපි බ්‍රහස්පති වෙත ගමන් කරනවා. 1170 01:26:58,291 --> 01:26:59,250 ඔව් සර්. 1171 01:26:59,333 --> 01:27:00,208 කපිතාන්, 1172 01:27:01,000 --> 01:27:03,333 අපට ධ්වනි සංඥාවක් ලැබී ඇත. 1173 01:27:06,291 --> 01:27:08,958 කැප්ටන්, හරය තියෙනවා යථා තත්ත්වයට පත් වී ස්ථාවර වේ. 1174 01:27:10,375 --> 01:27:12,875 කැප්ටන්, අපි ධ්වනි සංඥා අනාවරණය කර ගත්තෙමු. 1175 01:27:16,375 --> 01:27:17,416 එය මෝර්ස් කේතයයි. 1176 01:27:17,500 --> 01:27:20,333 කපිතාන්, අපේ සෝනාර් බාධා කළා Morse කේතයේ පණිවිඩයක්. 1177 01:27:21,541 --> 01:27:22,791 ඒ නියෝජ්‍ය ඇමතිවරයාගෙනි. 1178 01:27:23,291 --> 01:27:24,541 බලයලත් පුද්ගලයන් පමණි 1179 01:27:32,291 --> 01:27:33,541 අවධානය, සියලු දෙනාටම. 1180 01:27:33,625 --> 01:27:35,416 Jiaolong දැන් පණිවිඩයක් එව්වා. 1181 01:27:35,500 --> 01:27:37,416 ඔවුන් සතුරු දිය යට කඳවුරක් සොයා ගත්හ. 1182 01:27:37,500 --> 01:27:39,166 සතුරාගේ සැලැස්ම, තාරකා ව්‍යාපෘති, 1183 01:27:39,250 --> 01:27:42,375 විශාල න්‍යෂ්ටික බෝම්බ දෙකක් යෙදවීමයි පාමුල මුහුදු පත්ලට 1184 01:27:42,458 --> 01:27:44,583 සහ එකවර ඒවා පුපුරවන්න, කබොල කැඩීමට හේතු වේ. 1185 01:27:46,125 --> 01:27:48,875 එවිට සබ්මැරීනය පිපිරෙනු ඇත මධ්‍යම ප්‍රමාණයේ න්‍යෂ්ටික බෝම්බ අටක් 1186 01:27:48,958 --> 01:27:51,000 ගිනිකඳු තීරය අසල ස්ථානගත කර ඇත 1187 01:27:51,083 --> 01:27:55,750 ලාවා පටිය සක්රිය කිරීමට යෝධ භූමිකම්පා සහ සුනාමි ඇති කිරීමට. 1188 01:27:57,041 --> 01:27:59,166 ස්වභාවික ව්‍යසනයක් අනුකරණය කිරීම අරමුණයි, 1189 01:27:59,958 --> 01:28:03,416 සාමය සහ ආරක්ෂාවට තර්ජනයක් ආසියා-පැසිෆික් කලාපයේ, 1190 01:28:04,291 --> 01:28:07,041 සහ සැලකිය යුතු හානියක් සිදු කරයි අපේ මව්බිමට. 1191 01:28:08,625 --> 01:28:10,541 එය අසංඛ්‍යාත ජීවිත හානිවලට හේතු වනු ඇත. 1192 01:28:11,041 --> 01:28:13,833 Phantom දැන් ක්‍රියාත්මක වෙමින් පවතී මධ්යම ප්රමාණයේ න්යෂ්ටික බෝම්බ. 1193 01:28:14,625 --> 01:28:16,458 අපි එය නැවැත්විය යුතුයි. 1194 01:28:24,166 --> 01:28:25,250 කපිතාන්, 1195 01:28:25,958 --> 01:28:27,166 අපට විකල්පයක් නැත. 1196 01:28:28,250 --> 01:28:29,416 නියෝගය දෙන්න. 1197 01:28:37,041 --> 01:28:38,291 Compt 1, සටන ඉල්ලා සිටීම. 1198 01:28:38,916 --> 01:28:41,166 Compt 4, සටන ඉල්ලා සිටීම. 1199 01:28:41,250 --> 01:28:42,250 Compt 6, සටන ඉල්ලා සිටීම. 1200 01:28:42,750 --> 01:28:43,750 කැප්ටන්, 1201 01:28:44,625 --> 01:28:47,625 මගේ ජීවිතය බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත කොඩියට භාර දී ඇත. 1202 01:28:48,375 --> 01:28:49,916 එකා වගේ එකට. 1203 01:28:50,000 --> 01:28:51,333 එක කණ්ඩායමක්, එක සටනක්. 1204 01:28:51,416 --> 01:28:52,916 සබ්මැරීනර් කෙනෙක් වෙනවා කියන්නේ ඒකයි! 1205 01:28:53,416 --> 01:28:55,708 කපිතාන්, මම ඔබේ අණ පිළිපදින්නෙමි! 1206 01:28:57,500 --> 01:28:59,583 - එකා මෙන් එකට! - එකා මෙන් එකට! 1207 01:28:59,666 --> 01:29:01,458 - එක් කණ්ඩායමක්, එක් සටනක්! - එක් කණ්ඩායමක්, එක් සටනක්! 1208 01:29:01,541 --> 01:29:03,500 - මම සබ්මැරීනර් කෙනෙක්! - මම සබ්මැරීනර් කෙනෙක්! 1209 01:29:03,583 --> 01:29:05,958 - මම සබ්මැරීනර් කෙනෙක්! - මම සබ්මැරීනර් කෙනෙක්! 1210 01:29:08,541 --> 01:29:09,875 මුහුදු පත්ල අත්හරින්න. 1211 01:29:09,958 --> 01:29:11,583 සුපිරි සන්නායකය සක්රිය කරන්න චුම්බක තරලය. 1212 01:29:12,125 --> 01:29:14,833 ඉදිරියට 3, පාඨමාලාව 020 සකසන්න, 1213 01:29:14,916 --> 01:29:16,333 ගිනිකඳු ප්රදේශයට. 1214 01:29:16,416 --> 01:29:17,250 - ඔව්, සර්. - ඔව්, සර්. 1215 01:29:46,625 --> 01:29:47,500 පැහැදිලියි. 1216 01:29:57,875 --> 01:29:58,791 ඩිං, 1217 01:29:58,875 --> 01:30:00,291 මිලර්ට අනුව, 1218 01:30:00,375 --> 01:30:03,875 න්‍යෂ්ටික බෝම්බය අවසානයි පාදමේ, පිපිරුම් දොරක් පිටුපස. 1219 01:30:04,500 --> 01:30:05,666 පිපිරීම වැළැක්වීම සඳහා, 1220 01:30:05,750 --> 01:30:07,958 අපි ඔවුන්ට බාධා කළ යුතුයි 1221 01:30:08,041 --> 01:30:10,333 ඔවුන් ළඟා වීමට පෙර පළමු අදියරේ න්‍යෂ්ටික දියත් කිරීමේ මධ්‍යස්ථානය. 1222 01:30:10,416 --> 01:30:11,791 අදියර 2 ක්‍රියාත්මක වූ පසු, 1223 01:30:11,875 --> 01:30:14,333 අපගේ එකම විකල්පය ඔවුන්ගේ කාර්මිකයා සොයා ගැනීමයි 1224 01:30:14,416 --> 01:30:16,166 බලහත්කාරයෙන් පිපිරවීම අවසන් කිරීමට. 1225 01:30:17,208 --> 01:30:18,625 ඔවුන්ව දෙපැත්තේ සිට කරන්න. 1226 01:30:18,708 --> 01:30:20,000 ඔබේ ස්ථානය මෙහි තබා ගන්න. 1227 01:30:20,083 --> 01:30:21,875 මූලික පාලන කාමරය ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න. 1228 01:30:21,958 --> 01:30:23,916 මම රහස් ඡේදය භාවිතා කරමි මිලර් සඳහන් කළ බව 1229 01:30:24,000 --> 01:30:26,291 ලේසර් බලශක්ති පාලන කාමරය වෙත ළඟා වීමට. 1230 01:30:26,375 --> 01:30:28,750 අපි ඒවා වැළැක්විය යුතුයි දියත් කිරීමේ පෑඩ් වෙත යෑමේ සිට. 1231 01:30:32,791 --> 01:30:35,958 සූර්යයා ආරෝපණය කිරීමේ අදියර වන අදියර 1 හි ඇත. 1232 01:30:38,500 --> 01:30:41,666 අද්මිරාල්, අයකිරීමේ ක්රියා පටිපාටිය ආරම්භ කිරීම මගේ කෙළවරේ. 1233 01:30:42,333 --> 01:30:46,041 අවධානය. 1 අදියර බලශක්ති ආරෝපණය ආරම්භ කරන ලදී. 1234 01:31:31,833 --> 01:31:33,625 ටොං, තත්ත්වය? 1235 01:31:33,708 --> 01:31:35,291 රහස් මාර්ගය අවහිර කර ඇත. 1236 01:31:35,375 --> 01:31:36,708 අපි බාධක ඉවත් කරනවා. 1237 01:31:36,791 --> 01:31:37,791 පිටපත් කරන්න. 1238 01:31:45,250 --> 01:31:48,958 අද්මිරාල්, අබිස් විසින් බාධා කර ඇත ග්‍රහකයේ පිහිටීම සහිත මෝර්ස් කේතයක්. 1239 01:31:49,041 --> 01:31:50,708 උන් දැන් ටාගට් සබ් එකට යනවා. 1240 01:31:59,625 --> 01:32:01,750 අද්මිරාල්, අනවසරයෙන් එන අය මෙතන ඉන්නවා. 1241 01:32:03,791 --> 01:32:04,625 කුටි පරීක්ෂා කරන්න. 1242 01:32:04,708 --> 01:32:06,625 සඳ පදනම අමතන්න. වහාම ඔවුන්ට දන්වන්න. 1243 01:32:08,208 --> 01:32:09,375 ඉලක්ක ප්රදේශය අතුගා දමන්න. 1244 01:32:09,458 --> 01:32:11,083 දකුණු පසින් දෙකක්. තුන පඩිපෙළට. 1245 01:32:11,166 --> 01:32:12,958 ටොං, ක්වින්, තත්වයක් තියෙනවා. 1246 01:32:13,666 --> 01:32:15,958 ඔබ දෙසට පස් දෙනෙක් ගමන් කරති. 1247 01:32:19,416 --> 01:32:22,166 නියෝජ්‍ය කපිතාන්, සතුරා මගේ දිශාවට ළඟා වෙමින්. 1248 01:32:22,750 --> 01:32:25,666 ඩිං, මට නොවෙන්න පුළුවන් නියමිත වේලාවට මගේ ස්ථානයට ළඟා වන්න. 1249 01:32:25,750 --> 01:32:27,083 අවශ්ය නම් මුලින්ම වෙඩි තියන්න. 1250 01:32:27,166 --> 01:32:28,250 ඔබව ආරක්ෂා කරගන්න. 1251 01:32:28,791 --> 01:32:29,708 පිටපත් කරන්න. 1252 01:32:31,208 --> 01:32:32,041 රොජර් ඒ. 1253 01:32:35,541 --> 01:32:38,166 2 මට්ටම පැහැදිලිය. සෙවුම් මට්ටම 3. 1254 01:32:44,458 --> 01:32:46,916 සම්බන්ධ වන්න! 3 වන මට්ටම, පැන කඳ 1255 01:32:47,000 --> 01:32:47,833 සම්බන්ධ කරන්න! 1256 01:32:47,916 --> 01:32:48,958 අපේ රේඛාව කඩ කළා! 1257 01:32:49,041 --> 01:32:51,541 මෙම තනතුර දරන්න! කාමරය සුරක්ෂිත කරන්න! 1258 01:32:51,625 --> 01:32:52,791 මා මත. යන්න! 1259 01:33:07,250 --> 01:33:09,000 පාලක මැදිරිය පිටුපස එකෙක් ඉන්නවා! 1260 01:33:11,500 --> 01:33:13,791 හන්, මම දකුණු පැත්ත ගන්නම්. ඔබ වමට ඇල කරන්න. 1261 01:33:13,875 --> 01:33:14,875 පිටපත් කරන්න. 1262 01:33:33,125 --> 01:33:35,291 ටොං, මට උදව් කරන්න දකුණු පස ඇති දෙක පහතට ගන්න. 1263 01:33:36,000 --> 01:33:37,125 මම ඉක්මනින් එහි එන්නම්! 1264 01:33:48,000 --> 01:33:48,833 ඒකට සාප වේවා! 1265 01:34:09,666 --> 01:34:11,666 Qin, Tong, ඔවුන්ට රොබෝ බල්ලෙක් සිටී. 1266 01:34:37,875 --> 01:34:39,125 අංක 2 සබ්මැරීනයක් හඳුනා ගන්නා ලදී. 1267 01:34:39,208 --> 01:34:42,750 040 දරණ, 020 දෙසට ගමන් කරයි, වේගය ගැට 15 කි. 1268 01:34:42,833 --> 01:34:44,000 එය අප අභිබවා ගොස් ඇත. 1269 01:34:44,083 --> 01:34:46,458 SCT වෙඩි තියන්න. සම්බන්ධ වී උදාසීන කරන්න! 1270 01:34:48,541 --> 01:34:49,958 ටෝර්පිඩෝ ශබ්දය අනාවරණය විය. 1271 01:34:50,041 --> 01:34:51,458 235 දරයි. 1272 01:34:51,541 --> 01:34:52,958 ATT වෙඩි තියන්න! 1273 01:34:56,833 --> 01:34:58,083 ටෝපිඩෝ වේගයෙන් ගමන් කරයි. 1274 01:35:01,000 --> 01:35:02,541 ටෝපිඩෝ හිසෙන් අධික ශබ්දයක් අනාවරණය විය. 1275 01:35:05,708 --> 01:35:06,958 එය සුපර් කැවිටිං ටෝර්පිඩෝවකි! 1276 01:35:10,750 --> 01:35:12,750 එය ඉතා වේගයෙන් ගමන් කරයි. අපි අල්ලන්නේ නැතුව ඇති. 1277 01:35:19,666 --> 01:35:20,708 බාධා කිරීම් අසාර්ථක විය! 1278 01:35:20,791 --> 01:35:22,541 තත්පර 80 කින් සම්බන්ධ වන්න! 1279 01:35:22,625 --> 01:35:24,333 නාවිකයා, ආසන්නතම මුහුදු තීරයේ ස්ථානය වාර්තා කරන්න. 1280 01:35:26,250 --> 01:35:28,083 035 දරණ, දුර 5 කේබල්. 1281 01:35:28,166 --> 01:35:29,333 පාඨමාලා 035 සකසන්න. 1282 01:35:32,333 --> 01:35:33,875 SCT හෝමිං සංඥාව අනාවරණය විය. 1283 01:35:35,000 --> 01:35:36,708 ස්පර්ශ වන තෙක් තත්පර හතළිහක්. 1284 01:35:36,791 --> 01:35:38,000 මුහුදු කන්දේ සිට මීටර් 650 කි. 1285 01:35:41,250 --> 01:35:42,375 මීටර් 550 1286 01:35:43,041 --> 01:35:43,916 තත්පර තිහක්! 1287 01:35:45,166 --> 01:35:46,208 - ඉදිරියට 6. - ඔව්, සර්. 1288 01:35:46,291 --> 01:35:47,750 එය වේගවත් වැඩියි. අපිට වෙලාවට හැරෙන්න බෑ. 1289 01:35:48,958 --> 01:35:49,875 මීටර් 450 1290 01:35:53,875 --> 01:35:54,833 තත්පර විස්සක්. 1291 01:35:56,000 --> 01:35:56,833 මීටර් 400 1292 01:36:01,250 --> 01:36:02,708 - මීටර් 300 - ඉදිරියට 3. 1293 01:36:03,916 --> 01:36:06,250 සම්පූර්ණ දකුණු සුක්කානම. පෝට්සයිඩ් පොම්ප ජෙට් සක්රිය කරන්න. 1294 01:36:23,291 --> 01:36:26,333 සුපිරි සන්නායක චුම්බක තරලය අධික ලෙස පටවා ධාවනය නතර විය. 1295 01:36:26,416 --> 01:36:29,166 රිම්-ඩ්‍රයිව් ප්‍රචාලනය වෙත මාරු වන්න. පාඨමාලා 330 සකසන්න. 1296 01:36:29,250 --> 01:36:31,333 මුහුදු කඳු වටා ගමන් කරන්න අපේ ශබ්දය සැඟවීමට. 1297 01:36:31,416 --> 01:36:34,166 ඉලක්කය ඇතුල් වී ඇත කඳු වැටිය. අපිට ඒක නැතිවෙලා. 1298 01:36:34,250 --> 01:36:35,875 ඉදිරියෙන් 2, ශීර්ෂය 135. 1299 01:36:35,958 --> 01:36:38,000 කඳුකරයට සමීප වන්න. ඔවුන් සොයා! 1300 01:36:38,083 --> 01:36:39,000 ඔව් සර්. 1301 01:36:55,416 --> 01:36:57,083 කැප්ටන්, මේ කියු. 1302 01:36:59,291 --> 01:37:00,208 ඔයාලා හොඳින්ද? 1303 01:37:01,166 --> 01:37:02,083 අනිත් අය කොහෙද? 1304 01:37:02,166 --> 01:37:03,958 නියෝජ්‍ය කැප්ටන් සහ ඩිං ඉන්නේ මූන් බේස් එකේ. 1305 01:37:04,041 --> 01:37:06,375 Qin, Tong සහ Han මාත් එක්ක Sun Base එකේ ඉන්නවා. 1306 01:37:08,958 --> 01:37:09,791 කුටිය, 1307 01:37:11,125 --> 01:37:12,375 ක්රියා සඳහා පෙනී සිටින්න. 1308 01:37:20,083 --> 01:37:25,916 ආරෝපණය සම්පූර්ණයි. කරුණාකර ඉදිරියට යන්න 2 අදියර ආරම්භ කිරීම සඳහා දියත් කිරීමේ පෑඩ්. 1309 01:37:36,583 --> 01:37:38,291 නියෝජ්‍ය කපිතාන්, මම ඉන්නේ පාලක මැදිරියේ. 1310 01:37:39,375 --> 01:37:41,291 ඩින්ග්, මට තවම කඩා වැටෙන්නට නැත. 1311 01:37:41,375 --> 01:37:43,333 ඔබේ ඇස් තබා ගන්න ලේසර් බලශක්ති පාලන කාමරය මත. 1312 01:37:43,416 --> 01:37:44,708 ඔවුන්ට දියත් කිරීමේ පෑඩ් වෙත ළඟා වීමට ඉඩ නොදෙන්න. 1313 01:37:45,958 --> 01:37:46,958 යන්න! 1314 01:37:52,625 --> 01:37:55,000 අපට උපස්ථයක් අවශ්‍යයි ලේසර් බලශක්ති පාලන කාමරය තුළ! 1315 01:37:55,083 --> 01:37:55,958 ඒක කොපි කරන්න. 1316 01:37:57,708 --> 01:37:58,541 ඩිං, 1317 01:37:59,583 --> 01:38:01,541 රොබෝ බල්ලා ඔබගේ ස්ථානයට ළඟා වෙමින් තිබේ. 1318 01:38:23,916 --> 01:38:26,583 අද්මිරාල්, අපි යන්නෙමු දියත් කිරීමේ පෑඩ් වෙත. ඇණවුම් බලාපොරොත්තුවෙන්. 1319 01:38:36,416 --> 01:38:38,583 හැන්, මට උපස්ථයක් අවශ්‍යයි! 1320 01:39:15,166 --> 01:39:16,166 ගිනි අවුලුවන ග්රෙනේඩ්! 1321 01:39:20,250 --> 01:39:22,166 මම එක කොනකට වැටිලා. මා මත! 1322 01:39:26,375 --> 01:39:27,250 යන්න! 1323 01:39:36,291 --> 01:39:38,125 සතුරාගේ වෙඩි බලය වැඩියි! 1324 01:39:38,208 --> 01:39:39,708 අපිට මෙතනින් යන්න බැහැ! 1325 01:39:45,625 --> 01:39:47,333 බල්ලාට මොකද වුණේ? ඉක්මන් කරන්න! 1326 01:39:47,916 --> 01:39:48,791 දෙයියනේ! 1327 01:40:09,708 --> 01:40:10,541 ටොං! 1328 01:40:15,416 --> 01:40:17,500 ටොං, කවුරුහරි ඔබේ මාර්ගයට යනවා! 1329 01:40:18,333 --> 01:40:19,166 ටොං! 1330 01:40:20,125 --> 01:40:21,416 ටොං! 1331 01:40:27,458 --> 01:40:29,291 ඇය එහි ඇත. අපි යමු! 1332 01:40:29,375 --> 01:40:30,458 ඉක්මන් කරන්න! චලනය කරන්න! 1333 01:40:38,000 --> 01:40:39,291 මගේ සලකුණෙහි නිරත වන්න. 1334 01:40:39,375 --> 01:40:40,208 සූදානම්! 1335 01:40:41,541 --> 01:40:42,708 - යන්න! - ඉදිරියට එන්න! චලනය කරන්න! 1336 01:40:43,583 --> 01:40:44,625 අපොයි! මට ගැහුවා! 1337 01:40:44,708 --> 01:40:46,375 ආපසු එන්න! 1338 01:40:46,458 --> 01:40:47,625 දෙයියනේ! 1339 01:40:49,166 --> 01:40:51,000 ඇය ඇතුලේ! ඇතුලට යන්න. 1340 01:40:51,083 --> 01:40:52,625 ගිනි අවුලුවන අත්බෝම්බය විසි කරන්න. 1341 01:40:56,166 --> 01:40:57,125 ටොං! 1342 01:41:09,750 --> 01:41:11,833 කැන්ඩි කෑවොත් වේදනාව නැති වෙනවා කියලා ඔයා කිව්වා. 1343 01:41:12,500 --> 01:41:14,500 එකක් ගන්න. 1344 01:41:14,583 --> 01:41:16,750 එකක් ගන්න. වේදනාවෙන් මිදෙන්න. 1345 01:41:16,833 --> 01:41:18,500 එකක් ගන්න, දැන්. 1346 01:41:18,583 --> 01:41:21,666 එකක් ගන්න. වේදනාව දුරු කරන්න. 1347 01:41:27,916 --> 01:41:29,166 තවත් අත්බෝම්බයක් විසි කරන්න! 1348 01:41:35,541 --> 01:41:36,625 ලින්ග්, ටොං අවුට්! 1349 01:41:44,041 --> 01:41:45,458 හන්, ක්වින්, ඔබේ ස්ථාවරය කුමක්ද? 1350 01:41:46,000 --> 01:41:48,083 අපි ඉන්නේ මැද කොරිඩෝවේ, පහළ තට්ටුවේ. 1351 01:41:48,166 --> 01:41:49,250 පිටපත් කරන්න. මගේ ගමනේදී. 1352 01:41:50,916 --> 01:41:51,750 පිටපත් කරන්න. 1353 01:41:51,833 --> 01:41:52,708 උණ්ඩ මත කළු. 1354 01:41:52,791 --> 01:41:53,958 මගේ එක පාවිච්චි කරන්න. මෙතන. 1355 01:41:55,000 --> 01:41:55,958 ඒවා අවසන් කරන්න! 1356 01:41:56,625 --> 01:41:57,458 යන්න! 1357 01:42:03,416 --> 01:42:04,833 මම මෙතන සිදුරක් ඉවත් කළා! 1358 01:42:04,916 --> 01:42:06,208 දැන් ඔය ජරාව මාරු කරන්න! 1359 01:42:33,333 --> 01:42:34,208 වැන්ග්! 1360 01:42:35,708 --> 01:42:36,916 මුලින්ම වැන්ග්ව බලාගන්න! 1361 01:42:53,000 --> 01:42:53,958 අවධානය. 1362 01:42:54,041 --> 01:42:57,916 විනාඩි 30කින් න්‍යෂ්ටික අවි පිපිරවීම. 1363 01:42:59,708 --> 01:43:01,625 නියෝජ්‍ය කපිතාන්, ඔබේ තනතුර කුමක්ද? 1364 01:43:01,708 --> 01:43:04,666 මම පිපිරුම් දොර ළඟයි. මම ප්‍රතික්‍රියාකාරක උපපොළ උදාසීන කරන්නෙමි. 1365 01:43:05,500 --> 01:43:07,000 භූගත මාර්ගයක් ඇත. 1366 01:43:07,083 --> 01:43:08,500 ඇතුලට යාමට මම බිම කපා දමමි. 1367 01:43:09,125 --> 01:43:10,583 රොබෝ බල්ලා එළියට ගැනීමට මට උදවු කරන්න. 1368 01:43:10,666 --> 01:43:13,250 මෙහෙයුම් පර්යන්තය සොයන්න සහ එය Longjing වෙත ආපසු ගෙන එන්න 1369 01:43:13,333 --> 01:43:14,833 මධ්‍යම ප්‍රමාණයේ න්‍යෂ්ටික බෝම්බ නැවැත්වීමට. 1370 01:43:15,708 --> 01:43:17,500 ඩිං, මාව ආවරණය කරන්න. 1371 01:43:20,166 --> 01:43:21,583 Phantom ළඟා වෙමින් තිබේ 1372 01:43:21,666 --> 01:43:23,500 මුහුදු කන්ද දෙපස සිට. 1373 01:43:25,375 --> 01:43:26,791 අපි අපේ අවස්ථා ගන්නම්. 1374 01:43:27,666 --> 01:43:29,541 කාඕ, ක්‍රියාකාරී සෝනාර් සූදානම් කරන්න. 1375 01:43:30,375 --> 01:43:32,000 සක්‍රීය සෝනාර් භාවිතයෙන් අපව නිරාවරණය කරනු ඇත. 1376 01:43:32,083 --> 01:43:33,000 ඔබේ සැලැස්ම කුමක්ද? 1377 01:43:33,083 --> 01:43:35,166 අපි මිටියාවතේ වම් පැත්තෙන් පිටවෙමු, 1378 01:43:35,250 --> 01:43:36,958 පසුව ක්‍රියාකාරී සෝනාර් හඳුනාගැනීම දියත් කරන්න. 1379 01:43:37,041 --> 01:43:39,666 නමුත් අපට අනාවැකි කිව නොහැක ඔවුන් පැමිණෙන්නේ කුමන පැත්තෙන්ද? 1380 01:43:39,750 --> 01:43:41,083 කමක් නැහැ. 1381 01:43:41,166 --> 01:43:43,041 සතුරා SCT දියත් කරනු ඇත. 1382 01:43:43,708 --> 01:43:44,750 කොනේ අරය විශාල වැඩියි. 1383 01:43:45,500 --> 01:43:47,833 එය සමුද්‍ර සන්ධිය මඟ හැරීමට SCT හට බල කරනු ඇත සහ අපගේ පසුපසට ළං වන්න. 1384 01:43:49,250 --> 01:43:51,041 අපි කිමිදෙමු සහ එය මග හැරීමට භූමිය භාවිතා කරන්න, 1385 01:43:51,125 --> 01:43:54,208 එවිට මෙම ආරුක්කුව හරහා යන්න ඉක්මනින් පැන යාමට. 1386 01:43:58,291 --> 01:43:59,125 අවධානය, සියලු දෙනාටම. 1387 01:43:59,708 --> 01:44:01,625 අපි පහර දීමට මූලිකත්වය ගනිමු. 1388 01:44:01,708 --> 01:44:03,125 අපි ටෝපිඩෝ දෙකක් වෙඩි තියන්නෙමු, 1389 01:44:03,208 --> 01:44:05,541 ඉදිරිපස ෆීන්ට් ලෙස, පසුපස වැඩ වර්ජනයක් ලෙස. 1390 01:44:05,625 --> 01:44:07,333 SCTs හයියෙන්. 1391 01:44:07,416 --> 01:44:10,291 එය ප්‍රමාණවත් තරම් ආසන්න වන තෙක් අපි බලා සිටිය යුතුය අපගේ දියත් කිරීමේ ශබ්දය වසන් කිරීමට 1392 01:44:10,833 --> 01:44:12,625 සහ අපේ ටෝපිඩෝවල ඔවුන්ගේ ගණන් අවුල් කරන්න. 1393 01:44:13,333 --> 01:44:15,250 මෙය ආසන්න දුරක් නියැලීමක් වනු ඇත. 1394 01:44:16,166 --> 01:44:19,000 සෑම දෙයක්ම සිදුවනු ඇත ඇසිපිය හෙළන සැනින්. 1395 01:44:20,875 --> 01:44:21,791 සාර්ථකත්වය හෝ අසාර්ථකත්වය 1396 01:44:22,583 --> 01:44:23,916 යන්න ඔබ සැමට භාරයි. 1397 01:44:30,416 --> 01:44:31,750 කඳු මුදුනට මීටර් 100 ක් ඉතිරිව ඇත. 1398 01:44:45,041 --> 01:44:46,375 අපි මිටියාවත තරණය කළා. 1399 01:44:46,458 --> 01:44:47,958 සක්‍රීය සෝනාරය දියත් කරන්න. 1400 01:44:48,041 --> 01:44:48,875 ඔව් සර්. 1401 01:44:54,625 --> 01:44:56,916 මුන් අපිට ගහනවා. ඉලක්කය 320 දරණ. 1402 01:44:57,000 --> 01:44:59,625 දෙවන SCT සූදානම්. අපිව පරාසයෙන් ඉවත් කරන්න. 1403 01:45:02,083 --> 01:45:03,291 සතුරු සබ්මැරීනයක් සොයා ගැනේ! 1404 01:45:03,375 --> 01:45:04,541 140 දරයි. 1405 01:45:08,875 --> 01:45:10,583 ඉලක්කය SCT දියත් කළේය. 1406 01:45:10,666 --> 01:45:12,083 SCT මුහුදු සීමාව මඟ හරිමින් සිටී. 1407 01:45:15,541 --> 01:45:17,083 SCT අපේ පිටුපස දෙසට හැරෙමින් තිබේ! 1408 01:45:17,166 --> 01:45:18,458 තත්පර 40 කින් සම්බන්ධ වන්න! 1409 01:45:21,000 --> 01:45:22,208 SCT ශබ්ද මට්ටම පිළිබඳ වාර්තාව. 1410 01:45:22,291 --> 01:45:23,583 එය ඉලක්කයට ළඟා වී නැත. 1411 01:45:25,750 --> 01:45:26,875 තත්පර 30 කින් සම්බන්ධ වන්න. 1412 01:45:26,958 --> 01:45:28,375 සතුරා ටෝර්පෙඩෝ සෝනාර් 105 1413 01:45:32,166 --> 01:45:33,916 SCT විසින් විමෝචන ශබ්දය වසන් කර ඇත. 1414 01:45:34,000 --> 01:45:35,250 නැවත ක්‍රියාකාරී සෝනාරය දියත් කරන්න. 1415 01:45:35,333 --> 01:45:36,166 ඔව් සර්. 1416 01:45:40,750 --> 01:45:41,916 ඉලක්කය 125 දරණ. 1417 01:45:42,000 --> 01:45:43,166 025 දරන සතුරා. 1418 01:45:43,250 --> 01:45:44,500 ටෝර්පිඩෝ. ගිනි. 1419 01:45:49,625 --> 01:45:51,875 ටෝපිඩෝ එනවා! 255 දරයි! 1420 01:45:53,708 --> 01:45:55,416 ඉදිරියට 6. පහළ බුබුල අංශක 15. 1421 01:46:07,750 --> 01:46:10,416 235 දරණ SCT ඉලක්කය පසුකර ඇත! 1422 01:46:10,500 --> 01:46:11,708 ATT සූදානම් කරන්න. 1423 01:46:12,250 --> 01:46:14,000 - ATT සූදානම්, සර්. - ගින්න! 1424 01:46:17,041 --> 01:46:18,000 ඉලක්කය ටෝපිඩෝවකින් වෙඩි තැබුවේය. 1425 01:46:18,833 --> 01:46:19,833 ඒක ATT එකක්. 1426 01:46:19,916 --> 01:46:21,083 එය සම්බන්ධතා ඇති කරයි තත්පර 30 කින් අපගේ ටෝර්පිඩෝ සමඟ. 1427 01:46:24,583 --> 01:46:26,208 SCT හැරෙමින් තිබේ. 1428 01:46:28,250 --> 01:46:29,875 SCT තත්පර 50 කින් අපට පහර දෙයි. 1429 01:46:33,375 --> 01:46:35,291 SCT අපේ උපසිරැසියට අගුලු දමා ඇත. 1430 01:46:35,375 --> 01:46:37,375 ATT සම්බන්ධ වනු ඇත තත්පර 15 කින් අපගේ ටෝර්පිඩෝ සමඟ. 1431 01:46:43,541 --> 01:46:45,000 ATT තත්පර දහයකින් සම්බන්ධතා ඇතිකර ගනී. 1432 01:46:45,791 --> 01:46:46,958 පසුපස ටෝපිඩෝ, වේගවත් කරන්න. 1433 01:46:50,625 --> 01:46:52,750 තවත් ටෝපිඩෝවක් පිටුපස සැඟවී ඇත! 1434 01:46:54,291 --> 01:46:55,750 ඉදිරිපස ටෝර්පිඩෝ ATT විසින් බාධා කරන ලදී. 1435 01:46:55,833 --> 01:46:57,333 තත්පර 30 කින් පසුපස ටෝර්පිඩෝ සම්බන්ධතා. 1436 01:46:57,916 --> 01:46:59,583 කම්පන තරංග ටෝපිඩෝ වෙඩි තියන්න! 1437 01:46:59,666 --> 01:47:01,458 එය ඉතා ආසන්නයි! භයානක වැඩියි! 1438 01:47:01,541 --> 01:47:02,541 සම්පූර්ණ දකුණු සුක්කානම! 1439 01:47:02,625 --> 01:47:04,666 වරාය හදිසි උපාමාරුව දැන්! 1440 01:47:04,750 --> 01:47:05,833 ඔව්, සර්! 1441 01:47:10,541 --> 01:47:12,083 තත්පර 15 කින් SCT සම්බන්ධතාවය. 1442 01:47:12,166 --> 01:47:13,916 සුපිරි සන්නායක චුම්බක ටෝපිඩෝ පහර තත්පර 20 කින්. 1443 01:47:14,000 --> 01:47:15,583 කැප්ටන්, එය ප්‍රමාද වැඩියි! 1444 01:47:17,083 --> 01:47:17,916 ටෝපිඩෝව පුපුරවන්න! 1445 01:47:22,333 --> 01:47:24,875 සර් ප්‍රති-සෝනාර් පද්ධතිය ක්‍රියා විරහිතයි! 1446 01:47:24,958 --> 01:47:26,458 ඉලක්කය 026, සංයුක්ත 1 1447 01:47:26,958 --> 01:47:29,041 ඉලක්කය හමු විය! 061 දරණ. 1448 01:47:29,541 --> 01:47:32,041 පහළ බුබුල අංශක 10, මීටර් 580 දක්වා කිමිදෙන්න, ගුහාව හරහා ගමන් කරන්න. 1449 01:47:39,541 --> 01:47:41,208 තත්පර දහයකින් SCT සම්බන්ධතාවය. 1450 01:47:44,875 --> 01:47:45,916 මීටර් 560 1451 01:47:47,375 --> 01:47:49,500 - තත්පර පහක්. - මීටර් 570 1452 01:47:49,583 --> 01:47:50,541 තත්පර හතරක්! 1453 01:47:50,625 --> 01:47:51,750 සතුරා ටෝර්පෙඩෝ 1454 01:47:51,833 --> 01:47:52,708 තත්පර තුනක්! 1455 01:48:05,375 --> 01:48:06,708 ඉලක්කය එහි පිහිටීම පවත්වා ගනී. 1456 01:48:06,791 --> 01:48:08,416 Compt 1, torpedo වෙඩි තියන්න! 1457 01:48:11,750 --> 01:48:14,000 ටෝපිඩෝ එනවා! 239 දරයි. 1458 01:48:14,083 --> 01:48:17,333 ශීර්ෂය 132, 1900 වෙත කිමිදෙන්න. 1459 01:48:17,416 --> 01:48:19,416 ස්වයං චලිත රැවටීම මුදා හරින්න! 1460 01:48:20,041 --> 01:48:20,958 ඔව්, සර්! 1461 01:48:21,041 --> 01:48:23,750 ඉලක්කය 026, සංයුක්ත 1 1462 01:48:25,333 --> 01:48:26,500 ටෝපිඩෝ ශබ්ද සංඥා දෙකක් ලබා ගැනීම. 1463 01:48:27,125 --> 01:48:28,833 ඉලක්ක 1, 082 දරණ. 1464 01:48:28,916 --> 01:48:30,583 ඉලක්කය 2, 085 දරණ. 1465 01:48:43,541 --> 01:48:45,041 ඉලක්කය පලා යාමයි ඝන ගිනිකඳු කලාපයට. 1466 01:48:45,125 --> 01:48:46,416 එය ආවරණයක් සොයයි ගිනිකඳු ශබ්දය සමඟ. 1467 01:48:46,500 --> 01:48:48,583 එය ඇතුල් වීමට පෙර අපි එය ගිල්විය යුතුයි, 1468 01:48:48,666 --> 01:48:50,916 එසේත් නැතිනම් අපට එය කිසිදා සොයාගත නොහැක! 1469 01:48:51,000 --> 01:48:52,083 කාඕ, 1470 01:48:53,125 --> 01:48:54,125 අපි පහර දෙන්නේ කුමක් ද? 1471 01:48:59,625 --> 01:49:00,875 තත්පර තිහක් ඉතිරියි! 1472 01:49:01,750 --> 01:49:02,916 කාවෝ, මට උත්තරයක් දෙන්න. 1473 01:49:03,000 --> 01:49:03,875 මාව ඉක්මන් කරන්න එපා! 1474 01:49:08,833 --> 01:49:09,666 මාව විශ්වාස කරන්න. 1475 01:49:10,458 --> 01:49:11,708 තත්පර විස්සක් ඉතිරියි! 1476 01:49:31,125 --> 01:49:32,291 ඉලක්කය 2 සබ්මැරීනයයි! 1477 01:49:32,375 --> 01:49:33,708 වර්ජන ඉලක්කය 2! 1478 01:49:33,791 --> 01:49:34,625 ඔව්, සර්! 1479 01:49:37,875 --> 01:49:39,500 සතුරා ආරක්ෂක ආයුධ දියත් කළේය! 1480 01:49:42,916 --> 01:49:44,708 ලි, කම්පන තරංග වලින් පරිස්සම් වන්න. 1481 01:49:50,833 --> 01:49:52,083 ලි, අවධානය යොමු කරන්න! 1482 01:50:03,208 --> 01:50:06,250 ටෝර්පිඩෝ ඇතුලට! 1483 01:50:09,000 --> 01:50:10,041 ඉලක්කයට පහර! 1484 01:50:21,541 --> 01:50:24,208 සබ්මැරීනය විසුරුවා හැරේ! 1485 01:50:32,375 --> 01:50:33,500 අපි දිනුවා! 1486 01:50:36,041 --> 01:50:37,708 අපි ගැහුවා! 1487 01:50:37,791 --> 01:50:38,791 අපි ඒවා ගත්තා! 1488 01:50:46,833 --> 01:50:47,666 කාඕ, 1489 01:50:50,458 --> 01:50:51,958 ඔබට ධෛර්යයක් ඇත. 1490 01:50:55,916 --> 01:50:56,750 හොඳ වැඩක්! 1491 01:50:59,250 --> 01:51:00,250 ස්තූතියි, කැප්ටන්. 1492 01:51:02,875 --> 01:51:05,458 Navigator, ළඟම ඇති ස්ථානයට සංචාලනය කරන්න මධ්යම ප්රමාණයේ න්යෂ්ටික බෝම්බය. 1493 01:51:05,541 --> 01:51:06,375 - ඔව්, සර්. - ඔව්, සර්. 1494 01:51:08,375 --> 01:51:09,208 හොඳ වැඩක්! 1495 01:51:26,541 --> 01:51:27,750 ඉන්න, ඩිං! 1496 01:51:30,916 --> 01:51:32,458 අපි උගේ ඇසට පහර දිය යුතුයි! 1497 01:51:33,083 --> 01:51:34,500 මෙය අපගේ එකම අවස්ථාවයි! 1498 01:51:34,583 --> 01:51:35,833 - එය පිටපත් කරන්න. - වැන්ග්! 1499 01:52:03,708 --> 01:52:06,416 Luo, මෙහෙයුම් පර්යන්තය ලබා ගන්න. 1500 01:52:06,500 --> 01:52:07,750 ඩිං, මාව අනුගමනය කරන්න. 1501 01:52:10,375 --> 01:52:12,541 හිරු අදියර 2 ආරම්භ කරන ලදී. 1502 01:52:12,625 --> 01:52:15,166 ලේසර් ජ්වලන පද්ධතිය සක්‍රිය කර ඇත. 1503 01:52:24,125 --> 01:52:26,500 කැප්ටන්, මම ඉදිරියට යනවා මෙහෙයුම් පර්යන්තය ලබා ගැනීමට. 1504 01:52:34,166 --> 01:52:35,416 එය අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමට මම ඉක්මන් වෙමි. 1505 01:52:36,208 --> 01:52:37,333 ඔයා යනවා නම් මම යනවා. 1506 01:53:30,166 --> 01:53:34,458 අවවාදයයි. ටී විනාඩි 15 කින් පිපිරවීම. 1507 01:53:35,041 --> 01:53:37,166 කැප්ටන්, අපට අවශ්‍යයි කාර්මිකයා අල්ලා ගන්න. 1508 01:53:38,125 --> 01:53:39,875 පිපිරවීම ගබ්සා කරන්නේ කෙසේදැයි ඔහු දනී. 1509 01:53:40,958 --> 01:53:41,791 අපි යමු! 1510 01:53:44,416 --> 01:53:45,250 එයාලා මෙහෙ. 1511 01:53:45,791 --> 01:53:47,416 ටයිසන්, තුවක්කු නැහැ. 1512 01:53:47,500 --> 01:53:48,500 - එය පිටපත් කරන්න. - යන්න. 1513 01:53:49,625 --> 01:53:51,416 හැන්, දියත් කිරීමේ පෑඩ් වෙත ළඟා වීමට දකුණට යන්න. 1514 01:55:28,291 --> 01:55:31,375 ඩිං, මම එනකම් ඉන්න එපා. එය පුපුරවන්න! 1515 01:56:16,791 --> 01:56:17,791 අවදි වන්න! 1516 01:56:25,041 --> 01:56:25,875 ඔයාට හරි ද? 1517 01:56:26,541 --> 01:56:27,375 ඔයා හොඳින්? 1518 01:56:28,458 --> 01:56:31,166 සියල්ල හොඳයි! 1519 01:57:24,750 --> 01:57:26,208 ගිනි අවුලුවන ක්රියාවලිය ආරම්භ වී ඇත. 1520 01:57:26,291 --> 01:57:27,416 අපිට යන්න වෙනවා. 1521 01:57:27,500 --> 01:57:29,541 මිසයිල මැදිරිය වැසීම. 1522 01:57:29,625 --> 01:57:31,708 වහාම ඉවත් වන්න. 1523 01:57:33,666 --> 01:57:37,333 සියලුම පිරිස් වහාම ඉවත් වන්න. 1524 01:58:34,083 --> 01:58:35,500 හැන්! 1525 01:58:36,166 --> 01:58:37,000 හැන්! 1526 01:58:42,791 --> 01:58:45,416 හැන්! 1527 01:59:31,500 --> 01:59:32,875 ගේට්ටුව වසා ඇත. 1528 01:59:42,208 --> 01:59:43,833 කැප්ටන්. 1529 01:59:47,041 --> 01:59:50,375 Xu, ඔබ ලබා ගත්තාද? මෙහෙයුම් පර්යන්තය? 1530 01:59:50,458 --> 01:59:51,625 මට ඒක තියෙනවා. 1531 01:59:51,708 --> 01:59:53,791 Qin සහ මම දෙදෙනාටම එය ලැබී ඇත. 1532 01:59:53,875 --> 01:59:55,875 ක්වින්, ටොං කොහොමද? 1533 01:59:58,000 --> 01:59:58,916 ටොං 1534 01:59:59,625 --> 02:00:00,666 සුරැකිය නොහැකි විය. 1535 02:00:06,083 --> 02:00:08,291 ඉක්මන් කර ටොං ගන්න සහ පර්යන්ත උපාංගය 1536 02:00:09,416 --> 02:00:12,750 සහ ඔවුන්ව නැවත ලෝන්ජිං වෙත යවන්න මධ්‍යම ප්‍රමාණයේ බෝම්බ පිපිරීම නැවැත්වීමට. 1537 02:00:13,291 --> 02:00:14,125 කැප්ටන්, 1538 02:00:14,625 --> 02:00:17,208 ඔවුන්ගේ කාර්මිකයා පැවසීය එක මාර්ගයක් තියෙනවා කියලා 1539 02:00:17,291 --> 02:00:19,375 ගේට්ටුව නැවත විවෘත කිරීමට. 1540 02:00:20,000 --> 02:00:21,916 ලේසර් පිපිරුම් උපාංගය න්යෂ්ටික බෝම්බ සඳහා 1541 02:00:22,458 --> 02:00:24,375 තවමත් සක්රිය කිරීමේ ක්රියාවලියේ පවතී. 1542 02:00:24,458 --> 02:00:26,000 සිසිලන ටැංකිය විනාශ කිරීම 1543 02:00:26,083 --> 02:00:27,791 උපාංගයට හේතු විය හැක අධික උනුසුම් වීමට සහ පිපිරීමට 1544 02:00:27,875 --> 02:00:29,083 සහ සක්රිය කිරීම නවත්වන්න. 1545 02:00:30,125 --> 02:00:30,958 කෙසේ වෙතත්, 1546 02:00:31,875 --> 02:00:33,250 ලේසර් විසිරී ගියහොත්, 1547 02:00:33,750 --> 02:00:35,625 ඔබලා බරපතල අනතුරක සිටිනු ඇත, 1548 02:00:36,375 --> 02:00:38,666 සහ පදනමේ ස්වයං-විනාශකාරී පද්ධතිය සක්‍රිය වනු ඇත. 1549 02:00:39,791 --> 02:00:42,916 කපිතාන්, අපි බලා සිටිමු ඔයාලා දෙන්නට යන්න. 1550 02:00:44,291 --> 02:00:46,958 අපි සියල්ලෝම රාජකාරියේ යෙදී සිටින බව අමතක කරන්න එපා. 1551 02:00:47,041 --> 02:00:47,875 කපිතාන්. 1552 02:00:47,958 --> 02:00:49,083 දැන් පසුබසින්න. 1553 02:00:50,208 --> 02:00:51,208 ඒක නියෝගයක්. 1554 02:00:54,833 --> 02:00:57,250 හැමෝම, පිළිවෙල අනුගමනය කරන්න. 1555 02:00:58,500 --> 02:01:00,833 දියත් කිරීමේ පෑඩ් වෙත යන්න. කළ යුතු දේ මම ඔබට කියන්නම්. 1556 02:01:01,833 --> 02:01:02,791 ඔබ පිටපත් කරනවාද? 1557 02:01:04,500 --> 02:01:05,875 යන්න. 1558 02:01:05,958 --> 02:01:07,041 දැන් යන්න. 1559 02:01:13,333 --> 02:01:14,541 දියත් කිරීමේ පෑඩ් මධ්‍යස්ථානයේ, 1560 02:01:14,625 --> 02:01:16,958 ඔබට නයිට්‍රජන් සිසිලනකාරකය පෙනෙනු ඇත පාලන පද්ධතිය. 1561 02:01:18,750 --> 02:01:20,833 පීඩනය උපරිමයට වැඩි කරන්න. 1562 02:01:21,791 --> 02:01:24,000 එය සිසිලන ටැංකිය විනාශ කරයි. 1563 02:01:29,541 --> 02:01:32,000 කැප්ටන්, සියල්ලෝම එළියේ. 1564 02:01:32,083 --> 02:01:33,125 මම මිඩ්ජට් සබ් එක අරන් එන්නම් 1565 02:01:33,750 --> 02:01:35,166 සහ අවසාන තත්පරය තෙක් ඔබ බලා සිටින්න. 1566 02:01:35,875 --> 02:01:36,916 Xu. 1567 02:01:38,625 --> 02:01:40,833 මම කියන දේ තේරෙන්නේ නැද්ද? 1568 02:01:43,125 --> 02:01:44,791 ඔබ ආපසු එන විට ඔබට මා සමඟ ගනුදෙනු කළ හැකිය. 1569 02:01:48,125 --> 02:01:50,583 අවවාදයයි. පද්ධතිය අභිබවා යාම. 1570 02:01:50,666 --> 02:01:52,458 පිපිරීම ගබ්සා විය. 1571 02:01:55,500 --> 02:01:57,958 අනතුරයි. 1572 02:01:59,708 --> 02:02:03,166 අවධානය. ලේසර් ජ්වලන අසාර්ථකත්වය. 1573 02:02:03,250 --> 02:02:06,375 න්‍යෂ්ටික අවි සක්‍රිය කිරීම අවසන් විය. 1574 02:02:08,250 --> 02:02:09,583 හදිසි. 1575 02:02:09,666 --> 02:02:14,708 විධාන ස්වයං-විනාශකාරී පද්ධතිය සක්රිය කර ඇත විනාඩි දහයකින්. 1576 02:02:15,375 --> 02:02:18,166 Evac. Evac. 1577 02:02:18,250 --> 02:02:21,541 නැවත කරන්න, ඉවත් කරන්න. 1578 02:03:06,625 --> 02:03:08,791 ඔබ වැඩෙන විට ඔබට කුමක් වීමට අවශ්‍යද? 1579 02:03:10,208 --> 02:03:11,375 මම? 1580 02:03:11,458 --> 02:03:12,458 මට හමුදාවට බැඳීමට අවශ්‍යයි. 1581 02:03:13,125 --> 02:03:14,791 නිල ඇඳුම් සහ රයිෆල් සිසිල් ය. 1582 02:03:16,458 --> 02:03:18,625 කොයි වගේ සොල්දාදුවෙක්ද? 1583 02:03:19,958 --> 02:03:22,333 මට අමාරුම වෙන්න ඕන. 1584 02:03:23,041 --> 02:03:25,083 එහෙනම් මම ඔබව අනුගමනය කරන්නම් 1585 02:03:25,166 --> 02:03:26,791 සහ දරුණුම සොල්දාදුවා ද වන්න. 1586 02:05:43,875 --> 02:05:45,625 කරුණාකර විභාගයක් සඳහා පෙළ ගැසෙන්න! 1587 02:06:07,041 --> 02:06:09,041 ඒකාබද්ධ ලොජිස්ටික්ස් ආධාරක කණ්ඩායම 1588 02:06:19,833 --> 02:06:21,291 මාණ්ඩලික ප්‍රධානී සහෝදරයා, 1589 02:06:21,375 --> 02:06:23,541 ලෝන්ජිං වාර්තාකරණයේ කපිතාන්. 1590 02:06:24,250 --> 02:06:26,666 අපේ උපසිරැසි Phlegethon's Waters වෙත ඇතුළු විය ක්රියාකාරී ගිනිකඳු ප්රදේශය 1591 02:06:26,750 --> 02:06:28,166 සහ හන්ටර් ක්ලාස් සබ්මැරීනයක් ගෙනාවා. 1592 02:06:28,958 --> 02:06:30,333 Jiaolong කමාන්ඩෝ ඒකකය 1593 02:06:30,416 --> 02:06:34,500 දිය යට පදනම විනාශ කළා සීකර්මන් ප්‍රාන්තයේ. 1594 02:06:35,083 --> 02:06:36,916 ඔවුන් සතුරාගේ ප්‍රොජෙක්ට් ස්ටෙලර් ව්‍යර්ථ කළහ. 1595 02:06:37,000 --> 02:06:38,500 අපේ සබ්මැරීනයට හානියක් 1596 02:06:38,583 --> 02:06:40,458 සුපිරි සන්නායක MHD ඇතුළත් වේ ප්‍රචාලන පද්ධතිය, 1597 02:06:40,541 --> 02:06:43,958 ටෝර්පිඩෝ පැටවීමේ පද්ධතිය, සහ තවත් පද්ධති හතරක්. 1598 02:06:44,041 --> 02:06:47,000 අපේ උපසිරැසියට වැදුණා, තීරණාත්මක කඩකිරීම් 14ක ප්‍රතිඵලයක්. 1599 02:06:47,916 --> 02:06:49,750 පුද්ගලයින් තිස් අට දෙනෙකුට සුළු තුවාල සිදු විය, 1600 02:06:49,833 --> 02:06:51,041 සහ දස දෙනෙකු බරපතල තුවාල ලබා ඇත. 1601 02:06:51,916 --> 02:06:54,500 Jiaolong's Tongli මිය ගියේය රාජකාරි රේඛාවේ. 1602 02:06:55,666 --> 02:06:56,708 ඉවරයි. 1603 02:06:57,958 --> 02:06:58,791 ප්රධානියා, 1604 02:06:59,791 --> 02:07:01,666 අපි මේ තරම් විශාල මිලක් ගෙවා තිබෙනවා. 1605 02:07:02,791 --> 02:07:04,041 මම වගකීම භාරගත යුතුයි. 1606 02:07:08,291 --> 02:07:09,291 ෂාඕ, 1607 02:07:12,666 --> 02:07:14,166 අපි දෙන්නම දන්නවා 1608 02:07:14,250 --> 02:07:15,958 සෑම මෙහෙයුමක්ම බව 1609 02:07:16,041 --> 02:07:17,083 සහ සෑම කිමිදීමක් 1610 02:07:18,875 --> 02:07:20,208 අවදානමක් දරයි. 1611 02:07:20,750 --> 02:07:22,333 අපි අවදානම් ගන්නවා 1612 02:07:22,416 --> 02:07:25,833 අපි අපේ රටට ඉඩ නොදෙන ලෙස සහ අපේ මිනිස්සු පහලට. 1613 02:07:25,916 --> 02:07:28,208 අපි සතුරාගේ උපාය විනාශ කළෙමු 1614 02:07:28,833 --> 02:07:30,083 සහ ජයග්රහණය ලබා ගත්තා. 1615 02:07:31,125 --> 02:07:32,875 Longjing හි සිටින සියලු දෙනා 1616 02:07:34,416 --> 02:07:35,583 වීරයෙකි.